Français
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Votre pays est détecté à chaque nouvelle visite. Vous pouvez choisir le pays et la langue.

Télévision satellite / Guide détaillé

New Sky Box blanc : configuration et activation

Distinguez entrée TV, internet et activation sur le boîtier blanc néo-zélandais.

Appareils concernés: Distinguez cet appareil avec le dessin du Sky Box blanc du guide Sky Nouvelle-Zélande. Le panneau arrière porte DIGITAL AUDIO, SAT IN2, SAT IN1, NETWORK, HDMI, USB et 12V IN. Ces repères identifient le schéma illustré, pas une référence interne, un numéro de série ou le mode de réception du compte. Séparez cette fiche de Sky Q britannique, Sky Pod et des anciens boîtiers néo-zélandais.

Repérez votre symptôme

Ce que vous observezLa prochaine vérification
Menu absentEntrée TV et menu local: TV doit utiliser entrée HDMI connectée. Menu absent : vérifier image avant satellite.
Activation bloquéeGardez erreur et étape. Demandez Sky vérifier compte ; ne réglez pas parabole pour erreur activation.

Effectuez ces vérifications

  1. Vérifiez liaison vidéo

    Entrée TV et menu local: TV doit utiliser entrée HDMI connectée. Menu absent : vérifier image avant satellite.

    Comment interpréter le résultat: Sans menu : vérifiez HDMI. Avec menu : examinez étape bloquée.

  2. Vérifiez internet domestique

    Utilisez Ethernet existant ou Wi-Fi à l’écran. Testez autre appareil sur même réseau avant parabole.

    Comment interpréter le résultat: Deux appareils hors ligne : réseau domestique. Autre fonctionne : notez message du boîtier.

  3. Vérifiez activation

    Suivez activation My Account lié. Scannez QR avec caméra ; évitez applications tierces demandant carte.

    Comment interpréter le résultat: Erreur de compte ne prouve pas panne antenne. Demandez Sky si persiste.

  4. Redémarrez sans effacer

    Si applications fonctionnent malgré alerte internet, Sky indique My Hub → Android Settings → Device Preferences → Restart. Redémarrage, pas reset usine.

    Comment interpréter le résultat: Si revient, transmettez message et résultats à Sky sans resets répétés.

Quand arrêter et demander de l’aide

Arrêtez pour alimentation abîmée, câbles inaccessibles ou collectifs inconnus. Consultez Sky avant reset ; préservez enregistrements et compte.

Informations à transmettre au support

Notez modèle, message, étape, entrée TV et internet sur autre appareil. Mots de passe uniquement via procédure sécurisée du fournisseur.

Questions fréquentes

Pour Sky Pod aussi ?

Non. New Sky Box blanc de Nouvelle-Zélande uniquement ; documentation du modèle exact.

Comment appairer la télécommande fournie à la première installation ?

Le guide du New Sky Box blanc indique de retirer la languette plastique pour l’appairage automatique à la première installation. Ce n’est pas une procédure de réparation documentée pour une télécommande déjà installée. Si elle fonctionnait, notez les fonctions qui répondent et demandez la procédure exacte à Sky ; évitez les combinaisons Sky Q britannique.

Les boutons fonctionnent mais pas Google Assistant : que vérifier ?

Le compte Google est facultatif pour l’installation générale, mais requis pour activer Google Assistant et accéder à Google Play selon le guide. Vérifiez internet et la configuration Google à l’écran, puis le bouton Assistant illustré. Navigation fonctionnelle ne confirme pas la voix ; panne vocale seule ne prouve pas une télécommande défectueuse. Distinguez connexion Google et activation Sky.

Conseils originaux fondés sur les sources officielles ci-dessous. Les menus peuvent évoluer. Guide indépendant, sans validation sur banc et distinct d’un bulletin technique du fabricant.

Guide traduit : consultez les instructions originales du fabricant avant toute modification.