Français
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Votre pays est détecté à chaque nouvelle visite. Vous pouvez choisir le pays et la langue.

Camping-car et marine / Guide détaillé

EXPLORER 325 : appels entrants sans sonnerie

Distinguez interface téléphone, type entrant et numéro opérateur. Données ou appels sortants ne prouvent pas sonnerie entrante.

Appareils concernés: EXPLORER 325, notice 98-131305-B (2015). Vérifiez révision et logiciel installé. Pas la procédure des 323, 510 ou 727.

Effectuez ces vérifications

  1. Identifiez liaison installée

    Pages23–25 : un port analogique Phone/Fax, deux LAN PoE pour combinés IP/autres appareils. Observez montage et téléphone affecté. Gardez câbles/réglages ; ordinateur LAN fonctionnel diffère de sonnerie analogique.

    Comment interpréter le résultat: Téléphone analogique et IP sont des terminaux locaux distincts. Notez l’interface avant remplacement ; données LAN ne testent pas la voix entrante.

  2. Lisez types entrants acceptés

    Lisez SETTINGS > Phone/Fax ou SETTINGS > IP handsets > Call settings. Pages68/77 : Standard accepte numéro Standard, les deux acceptent types disponibles. Notez choix et comparez numéro appelant avec administrateur. Pas activation service ou facturation au hasard.

    Comment interpréter le résultat: Standard seul ne réagit pas au numéro 3.1 kHz Audio. Gardez cet écart pour l’administrateur ; type sortant par défaut n’est pas acceptation entrante.

  3. Comparez numéros et journal

    PHONE BOOK > Mobile numbers est référence saisie localement : page52, numéros opérateur non préchargés. Liste vide ne prouve pas absence de numéro. Comparez compte, CALLS terminal et journal distinct combiné IP pour distinguer absence d’appel et appel manqué. Données privées au support ; préserver renvoi/blocage.

    Comment interpréter le résultat: Mobile numbers vide ne montre pas le numéro fournisseur et ne prouve pas qu’aucun n’a été attribué. Comparez fournisseur et heure avant conclusion ; ne publiez ni remplacez le compte.

  4. Incluez le Mute externe existant

    La table page 130 cite un appareil externe activant Mute via E/S quand aucun téléphone ne sonne. Demandez au responsable s’il existe et si son indication coïncidait avec l’appel. Branche distincte du téléphone ou abonnement. Notez l’état connu sans sonder, contourner ni désactiver pour provoquer une sonnerie.

Quand arrêter et demander de l’aide

Restez hors des 0,6 m au-dessus et à côté de l’antenne alimentée. N’ouvrez pas, ne sondez pas E/S, ne changez pas câbles, acceptation, Mute ou renvois pour tester. Dommage ou intégration incertaine relève du support.

Demander un technicien aux États-Unis ↗

Informations à transmettre au support

Transmettez interface/téléphone, types acceptés, numéro/service confirmé, heure et journal existant. Précisez tous silencieux et Mute externe installé. Numéros, SIM/compte et journaux restent privés.

Conseils originaux fondés sur les sources officielles ci-dessous. Les menus peuvent évoluer. Guide indépendant, sans validation sur banc et distinct d’un bulletin technique du fabricant.

Guide traduit : consultez les instructions originales du fabricant avant toute modification.