Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Internet satelital / Guía detallada

MissionLINK 700: portal abre, internet falla

Distingue luces, LAN, registro/datos sin reset.

Se aplica a: MissionLINK 700 ya instalado, terminal/portal del QSG PN 3402174-1 Rev B. Confirma etiqueta/firmware. MissionLINK 200 y VesseLINK marino son distintos; no asumas menús, cables o luces iguales.

Sigue estas comprobaciones

  1. Identifica luces

    Espera arranque normal. System verde parpadeando: arranque/ocupado. Satellite verde parpadeando: adquisición; verde fijo: estado normal; azul fijo: datos por satélite. Rojo requiere alerta correspondiente, no diagnóstico por color solo.

    Qué significa el resultado: Arranque/System ocupado, adquisición y datos satelitales son etapas distintas. Azul fijo en Satellite indica paso de datos; verde fijo es operación normal, no prueba de transferencia de esta app. Vincula rojo a su alerta real.

  2. Lee estado local

    Usa Wi-Fi instalado u ordenador autorizado en uno de tres LAN. Puerto WAN marcado es red ascendente, no lo mismo. En red terminal abre http://portal.thaleslink exacto, sin .com, con acceso autorizado actual. Wi-Fi OFF solo no prueba fallo satélite con Ethernet.

    Qué significa el resultado: Portal accesible confirma acceso local; alerta completa y vista de servicio explican estado satelital. Wi-Fi apagado puede coexistir con Ethernet funcional. WAN es ruta externa, no sustituto de puerto local.

  3. Compara actividad original y ruta existente

    Usa actividad fallida original, sin cargar otra web. Lee Satellite Connection y Data Route (Satellite o WAN) en Dashboard. La vista WAN es informativa y separa WAN PORT STATE, INTERNET CONNECTION y CURRENT DATA PATH. Registra ruta y alerta activa; no cambies activación de Satellite Data ni enrutamiento. Portal local o WAN funcional no prueban el enlace satelital.

    Qué significa el resultado: Puedes entregar por separado intento original, ruta actual y alerta activa. WAN o estado satelital actuales pueden diferir del momento del fallo; conserva ambas horas sin generar tráfico para reproducir.

Cuándo parar y pedir ayuda

Instalación antena, cableado DC y puesta en servicio: personal cualificado. No cambies Distress, publiques IDs, firmware/reset de terminal administrado como prueba. Nunca llamada de emergencia. Fallos críticos rojos/registro repetido: Thales/proveedor.

Solicitar un técnico en EE. UU. ↗

Qué comunicar al soporte

Entrega a soporte terminal/software, hora y actividad fallida, patrones System/Satellite/Wi-Fi, resultado local, alerta completa y ruta satelital/WAN. Separa estado actual de síntomas anteriores. Envía IMEI, SIM y registros solo en privado; no publiques credenciales, direcciones ni cuentas.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está manual completo?

Portal local Help enlaza manuales. Usa documento de tu sistema; Thales gestiona acceso autorizado. Manual no autoriza a persona sin formación a poner transmisor en servicio.

¿Puedo consultar diagnósticos sin cortar llamadas?

En PN 84468 Rev B (septiembre de 2018), Diagnostics > Satellite Modem es solo lectura. Anota System Status y Constellation Status para soporte autorizado. Solo la generación del portal de esa edición: confirma el manual del firmware instalado. No es la acción Self-Test del administrador.

¿INITIATE TEST solo actualiza el estado?

No. Rev B 4-41–4-42 requiere administrador y confirmación YES, TEST. El test deja el terminal sin servicio varios minutos y corta llamadas/datos activos. Conserva pruebas primero; acuerda la interrupción con el operador responsable. No lo ejecutes para refrescar una página.

¿Por qué el registro visible no muestra un evento anterior?

Rev B 4-45 limita Most Recent Log Entries a 100 entradas. Diagnostics > Logs > DOWNLOAD LOGS guarda ZIP con más detalle para soporte autorizado. Archivo privado, conserva antes de cambios. DELETE LOGS borra pruebas, no repara. Alerts muestra alertas activas; una alerta eliminada no prueba la causa anterior.

¿Todas las alertas SIM o antena significan lo mismo?

No. En PN 84468 Rev B, tabla 6-2 (6-7–6-8), BCX_SIM indica fallo al leer SIM; SIM_MISSING indica SIM no detectada. ANT_CABLE informa pérdida excesiva de cable; ANT_MISSING, antena no detectada. Guarda código exacto, gravedad y hora para proveedor o instalador. Confirma el manual del firmware antes de interpretar estos códigos antiguos. No prueban por sí solos cuenta cancelada, obstáculo ni necesidad de comprar antena. RF activo y sustituciones corresponden a servicio cualificado.

¿Por qué funciona internet WAN pero falla una llamada externa?

El manual original MissionLINK PN 84468 Rev B, sección 2-3, distingue ruta WAN de menor coste para datos y llamadas externas por Iridium. Internet ascendente operativo no confirma voz satelital. Anota ruta actual de datos, estado satélite y teléfono afectado por separado. No conectes teléfono a WAN ni hagas llamadas pagadas para probar datos. Es el portal de septiembre 2018: operador debe confirmar firmware y servicio antes de aplicar descripción a equipos posteriores.

¿Por qué suena solo un teléfono registrado para una línea entrante?

En PN 84468 Rev B, Status > Phones lista teléfonos registrados y extensiones (4-10). Registro y asignación entrante son controles distintos. Phone Settings asigna cada línea Iridium entrante a una extensión; una extensión puede tener una, varias o ninguna línea saliente. Teléfono listado puede no recibir ese número. Pide al administrador leer mapa existente y comparar extensión/dirección. Conserva asignaciones, claves y registros; no pulses APPLY, borres extensiones ni cambies claves durante diagnóstico. Comparte números/cuenta en privado con soporte autorizado.

Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.

Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.