Français
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Votre pays est détecté à chaque nouvelle visite. Vous pouvez choisir le pays et la langue.

Camping-car et marine / Guide détaillé

EXPLORER 727 : enregistrement, suivi et LAN

Comparez voyants Terminal et Antenna avant diagnostic. Relevez événement exact et rapport complet pour assistance.

Appareils concernés: EXPLORER 727, version rack 19 pouces comprise, notice 98-126882-F (2015). BGAN terrestre embarqué ; pas 325, 540 ou 710. Vérifiez logiciel et service actuels.

Effectuez ces vérifications

  1. Lire Terminal et Antenna séparément

    Terminal vert fixe : enregistré ; clignotant : enregistrement. Antenna vert fixe : suivi ; lent : démarrage ; rapide : balayage ciel. Même couleur, sens différents.

    Comment interpréter le résultat: Antenna vert fixe avec Terminal encore clignotant sépare poursuite obtenue et enregistrement en cours. Antenna lent ou rapide distingue démarrage et balayage. Cela ne prouve pas une pièce défaillante ; signalez séquence et durée sans réinitialiser.

  2. Identifier voyant LAN local

    LAN Link/Speed jaune : 10 Mbps ; vert : 100 Mbps. Pas alerte orange Terminal. Terminal/Antenna rouge : journal et distributeur.

    Comment interpréter le résultat: Séparez Link/Speed, Activity et PoE. Link/Speed jaune est une liaison valide à 10 Mbps ; PoE rouge indique une demande supérieure à la capacité du port. C’est un dossier local, différent d’un événement critique Terminal/Antenna rouge. Aucun injecteur substitué ou recâblage de test.

  3. Enregistrer rapport complet

    HELP DESK > Generate report : environ une minute ou plus. Attendez la fin avant sauvegarde. Compte : opérateur ; terminal/antenne : distributeur.

    Comment interpréter le résultat: Attendez le rapport terminé même si le navigateur l’ouvre tôt. Joignez ID, gravité et première occurrence de l’Event list ; Event log inclut aussi historique résolu ou normal. Générer le rapport n’est pas Self test : celui-ci redémarre et coupe appels/données. Ne l’exécutez pas pendant le relevé.

Quand arrêter et demander de l’aide

Stationnez en sécurité. Au moins 1 m des côtés et au-dessus de l’antenne alimentée. Pas ouverture, recâblage, modification ou reset du lien actif.

Demander un technicien aux États-Unis ↗

Informations à transmettre au support

Notez modèle, logiciel, nom/couleur/rythme voyant, événement/heure. Rapport privé pour assistance autorisée.

Questions fréquentes

Combiné IP connecté : enregistrement confirmé ?

Non. Vérifiez BGAN > Status > PIN status. Trois PIN incorrects nécessitent PUK ; ne devinez pas. Contactez fournisseur.

Un ancien événement est-il encore actif ?

Pas forcément. Event list montre événements actifs ; Event log conserve résolus et phases normales. Comparez ID, gravité et première occurrence avec liste active. Self test redémarre et coupe appels/données ; pas simple rafraîchissement. Gardez journaux pour support.

Terminal enregistré sans sonnerie : que relever ?

Relevez interfaces et type entrant. Un appareil externe I/O peut couper toutes sonneries ; propriétaire confirme état sans débrancher. Sélections Phone/Fax, ISDN et combiné IP diffèrent. Ne changez pas tous ports parce que satellite enregistré.

Conseils originaux fondés sur les sources officielles ci-dessous. Les menus peuvent évoluer. Guide indépendant, sans validation sur banc et distinct d’un bulletin technique du fabricant.

Guide traduit : consultez les instructions originales du fabricant avant toute modification.