Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Vehículos y náutica / Guía detallada

SAILOR150: Tracking y Ready sin datos

Guía SAILOR150 del estado local en Dashboard, PROFILES ON LAN y pruebas privadas para soporte cuando la antena sigue el satélite pero faltan datos.

Se aplica a: SAILOR150 FleetBroadband, manual 98-129217-D (2014). Confirma firmware; no Fleet One ni 250/500.

Sigue estas comprobaciones

  1. Lee Dashboard local

    Usa LAN autorizada. Abre http://ut.bgan o dirección configurada; predeterminada 192.168.0.1.

    Qué significa el resultado: Tracking es bloqueo a señal BGAN, pero el terminal aún puede mostrar Searching buscando red. Ready es registro completo y disponibilidad para servicio. Data active puede ser llamada o sesión de datos; compara ONGOING CALLS y ONGOING DATA SESSIONS sin asumir internet por esa etiqueta.

  2. Revisa PROFILES ON LAN

    Activación automática depende del administrador. Si desactivada, Start/Stop en Dashboard. Solo perfil autorizado con cargos conocidos.

    Qué significa el resultado: Para el usuario actual, Start indica perfil disponible para activar y Stop perfil activo. ONGOING DATA SESSIONS enumera perfiles activos e IP externas. Sesión ausente es distinta de sesión activa con fallo de internet. Registra activación automática y grupo con administrador; no pulses Start/Stop ni cambies perfil para investigar.

  3. Guarda diagnóstico

    HELP DESK > Generate report. Espera completar antes de guardar; archivo privado para soporte autorizado. Anota perfil y evento completo.

    Qué significa el resultado: Informe completo no equivale a página aparecida durante generación. Compara Event list actual y Event log histórico, que incluye eventos resueltos y fases informativas normales. Conserva ID, gravedad y primera aparición. Cuenta al proveedor y equipo/antena al distribuidor; Self test reinicia y corta comunicaciones, no solo actualiza evidencia.

Cuándo parar y pedir ayuda

Conserva comunicaciones y configuración. Sin reset, PIN adivinado, acceso a antena ni prueba de socorro.

Solicitar un técnico en EE. UU. ↗

Qué comunicar al soporte

Conserva hora, software SAILOR150, estados de antena y terminal, dispositivo/grupo, perfil y etiqueta Start/Stop, llamadas/datos e IP externa mostrada. Añade evento actual con ID, gravedad, primera aparición e informe completo. Ubicación, IMEI, cuenta y red privados.

Preguntas frecuentes

¿Un evento antiguo sigue siendo un fallo activo?

No. El manual 98-129217-D distingue Event list (activos) y Event log (también pasados e informativos). Lee primero HELPDESK > Event list; anota ID, gravedad, primera aparición y texto completo. Conserva el historial para soporte.

¿Self test solo actualiza el estado?

No. El manual indica que Self test reinicia el terminal y termina llamadas y sesiones de datos. Para solo consultar, abre HELPDESK > Extended status y Refresh. Anota registro y sesiones antes de acordar pruebas disruptivas con soporte autorizado.

¿Por qué un ordenador abre el panel pero no Internet?

El manual 98-129217-D, páginas 70–72, asigna dispositivos LAN a grupos mediante una tabla de clasificación. Default comparte conexión en Router mode; No Internet access bloquea conexiones a Internet. Pide al administrador de a bordo comparar IP/MAC, grupo y modo del equipo afectado con uno que funcione. Abrir el panel local no demuestra permiso para datos satelitales. No cambies grupos, actives Bridge mode ni reinicies como prueba: puede afectar a otros usuarios y cargos.

¿Cuándo guardar el informe de diagnóstico?

En HELP DESK selecciona Generate report y espera a que termine antes de guardar. Manual 98-129217-D, página 119: normalmente un minuto, a veces más; el navegador puede mostrar el archivo aún en generación. Página visible no prueba informe completo. Guarda el archivo terminado para distribuidor autorizado. Cuenta de servicio: proveedor; terminal/antena: distribuidor. No sustituyas por Self test ni reinicio.

Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.

Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.