Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Teléfonos y mensajeros / Guía detallada

IsatPhone Pro: mensajes pendientes o sin enviar

Comprueba carpeta, registro y ajustes antes de reenviar o cambiar centro.

Se aplica a: IsatPhone Pro antiguo, guía original octubre 2011. No IsatPhone 2. Confirma servicio actual con proveedor de cuenta.

Sigue estas comprobaciones

  1. Lee la carpeta

    Abre Menu > Messaging. Outbox espera envío incluso sin red; no enviado puede pasar a Drafts. Sent guarda enviados solo si Saving sent messages está activo. Sent vacío no prueba fallo. Anota carpeta/error antes de otro intento.

    Qué significa el resultado: Drafts guarda texto local no listo o no enviado; Outbox espera envío. Ninguno prueba recepción. Si guardado Sent estaba desactivado, historial vacío no reconstruye el envío anterior.

  2. Distingue espera y entrega

    Si sigue Searching, usa guía de registro. Guarda destinatario/hora. Validity period limita espera en red; ampliarlo no repara recepción ni prueba entrega. Confirma con destinatario por canal disponible en vez de duplicados.

    Qué significa el resultado: Validity period trata espera en red, no conservación del borrador. Guarda valor y hora para proveedor; cambiarlo no prueba entrega original.

  3. Conserva centro de servicio

    Lee ajustes sin cambiar. Manual exige número de centro y normalmente no cambiar sin indicación del proveedor. Si falta o dudas, pide valor correcto para SIM/servicio. No copies de otra operadora, modelo o ejemplo web.

    Qué significa el resultado: Centro ausente o dudoso es configuración del proveedor, no prueba antena o teléfono averiado. Conserva valor y ajustes; el manual considera improbable cambiarlo sin consejo del proveedor.

Cuándo parar y pedir ayuda

Detente antes de borrar, Set defaults, cambiar SIM o adivinar centro. Set defaults restablece todos los ajustes de mensajes. Si cuenta o número son dudosos, consulta al proveedor para esta SIM; otro envío puede costar.

Qué comunicar al soporte

Para soporte privado registra modelo, carpeta, error, hora, red, guardado Sent y validez existentes. Indica si hay número de centro sin publicar número ni destinatario. Distingue borrador local y entrega pendiente en red.

Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.

Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.