Si applica a: STRONG SRT 4150 simpliONE SAT Austria. Etichetta/versione satellitare, non terrestre o 7510/7511. Manuale originale tedesco di 30 pagine, copyright 2022; app, offerte e disponibilità possono cambiare.
Esegui queste verifiche
Distingui i percorsi
TV satellitare e Replay/Start-Stop/registratore online seguono percorsi diversi. TV funzionante non prova Internet/login simpli. Offline limita a satellite senza funzioni online; disco USB non ripristina registratore online.
Cosa significa il risultato: La diretta satellitare funzionante non dimostra un accesso Internet operativo. Un guasto solo online riguarda rete/app e non giustifica da solo risintonizzazione o modifiche alla parabola.
Verifica rete domestica
Impostazioni Android > Network & Internet: Wi-Fi proprio/Ethernet. Confronta altro dispositivo sulla stessa rete. Entrambi falliscono: router/operatore prima. Solo box: stato/errore. Non pubblicare password né muovere parabola per app.
Cosa significa il risultato: Assenza di connessione del box e guasto condiviso dalla rete sono risultati diversi. Annota Ethernet o Wi-Fi prima di attribuire il problema ai diritti; il manuale li tratta nelle impostazioni di rete del dispositivo.
Modalità/login simpli
In simpli distingue Offline/online senza login/account corretto. Manuale: Online gehen esce da Offline; Anmelden accede. Google Play non è account simpli. Recupero ufficiale; non cancellare account/reset.
Cosa significa il risultato: In questa edizione Online gehen appare solo in Offline Mode e Anmelden quando online senza accesso. I menu limitati possono riflettere entrambi gli stati. Un account Google non dimostra la sessione simpli; conserva lo stato invece di eliminare account per la diagnosi.
Funzioni idonee
Impostazioni app: Online-Videorekorder e Replay & Start-Stopp. Offerta attiva e altro programma idoneo. Diritti limitano canali; quota dipende piano. Non promettere quota vecchia né pagare upgrade senza conferma.
Cosa significa il risultato: Funzione disattivata, limite di diritti di un programma e quota esaurita sono questioni distinte. Il manuale colloca permessi del registratore/Replay in simpli e limita funzioni per programma e piano. Un’attivazione esistente non garantisce oggi ogni canale.
Conserva prove
Annota SRT4150, versioni app/box, TV, rete/login, programma/errore. Client-ID solo assistenza privata. Verifica supporto attuale dispositivo vecchio/offerta. Non cancellare dati/reinstallare/reset prima di conservare prove.
Cosa significa il risultato: L’assistenza distingue connessione locale, sessione e diritti senza trattare una registrazione online come file USB mancante. Conserva le prove mentre confermano il servizio attuale; cancellare dati o ripristinare eliminerebbe contesto utile.
Quando fermarsi e chiedere aiuto
Lascia impianto invariato. Danni/calore/acqua: assistenza. Manuale esclude Unicable/cavo singolo; installatore verifica incompatibilità, non provare LNB/DiSEqC.
Cosa comunicare all’assistenza
Fornisci identità SRT4150 SAT, versioni, ora, programma e messaggio completo. Separa ricezione satellitare, rete domestica, stato Offline/online/accesso e dati esistenti di funzioni/piano. Client-ID solo privatamente se richiesto; conserva registrazioni e accesso mentre verificano i diritti attuali.
Domande frequenti
Disco USB ripara registratore online?
No. Si tratta del registratore online dell’app. Un USB non fornisce Internet, accesso simpli o diritti del programma.
Basta Google?
No. Account Google e sessione di abbonamento simpli sono separati. Leggi stato Offline/online/accesso e usa recupero ufficiale se necessario.
Indicazioni indipendenti basate sulle fonti ufficiali. I menu possono cambiare. Non è un bollettino del produttore né una riparazione collaudata.
Indicazioni tradotte: verifica le istruzioni originali prima di apportare modifiche. La revisione tecnica madrelingua è ancora da effettuare.
