Português
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

O seu país é detetado a cada nova visita. Pode escolher o país e o idioma.

Telefones e comunicadores / Guia detalhado

Terra 400: voz indisponível ou chamada continua

Confira sessão USB, direção da chamada e tom antes de culpar antena.

Aplica-se a: Confirme Terra 400 e TR400. Manual partilhado inclui Oceana 400; não se aplica automaticamente a Terra 800, IsatDock ou outro terminal. Registe etiquetas antena/cabos sem desligar.

Faça estas verificações

  1. Separe dados e disponibilidade de voz

    Página24: ligação USB de dados comutados impede chamadas RJ11/POTS recebidas e efetuadas e gera tom indisponível. LED chamada pisca amarelo. Leia estado com dono da aplicação; não inicie sessão paga, desligue ou interrompa transferência gerida para testar voz.

    O que significa o resultado: Nem todo CALL amarelo é transferência: fixo é DTR, intermitente dados ativos. Relate transferência gerida sem a interromper para testar voz ou substituir antena.

  2. Identifique chamada recebida ainda ativa

    Página24: chamada recebida permanece cerca90 segundos por padrão após colocar telefone local no gancho. Quem chama pode terminar imediatamente ao desligar. Distinga comportamento de nova falha; não disque repetidamente com chamada anterior ativa. Registe direção e tempo.

    O que significa o resultado: Cerca de 90 segundos é para recebidas na operação padrão, não todas as chamadas. Guarde direção e horas conhecidas de ambos. Outro prazo/configuração exige apoio, não tentativas pagas repetidas.

  3. Leia tom antes de alterar

    Página25 distingue tom contínuo, bipes de progresso a cada3 segundos e aviso ascendente rápido após15 segundos fora de chamada e fora do gancho. PIN/PUK são estados separados: instruções operador, nunca adivinhe. Preserve Falcon call-processing; página24 descreve prefixos alterados se ativo. Registe estado, não copie números alheios.

    O que significa o resultado: Tom indisponível difere de progresso ou aviso de auscultador levantado. Se SIGNAL alterna verde/amarelo/vermelho, preserve CALL e MSG para códigos da página 25, não tabela normal. Não adivinhe códigos nem desligue antena pela cor.

Quando parar e pedir ajuda

Com alarme, desligue com comando normal em segurança e pare. Beam associa alarme a curto RF; isolamento antena/cabos por técnico.

O que comunicar ao apoio

Forneça TR400, antena/cabos passivos, SIGNAL/CALL/MSG simultâneos, tom, direção, horas conhecidas de desligar e USB existente. Indique Falcon já ativo; números/conta privados. Drivers antigos não provam compatibilidade atual.

Orientações independentes baseadas nas fontes oficiais. Os menus podem mudar. Não é um boletim do fabricante nem uma reparação testada em bancada.

Orientações traduzidas: consulte o manual original antes de alterar algo. A revisão técnica por um falante nativo está pendente.