Italiano
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Il paese viene rilevato a ogni nuova visita. Puoi scegliere il paese e la lingua.

Telefoni e comunicatori / Guida dettagliata

Terra 400: voce indisponibile o chiamata resta attiva

Controlla sessione USB, direzione chiamata e tono prima di attribuire guasto all’antenna.

Si applica a: Conferma Terra 400 e TR400. Manuale comune include Oceana 400; non vale automaticamente per Terra 800, IsatDock o altri terminali. Annota etichette antenna/cavi senza scollegare.

Esegui queste verifiche

  1. Separa dati e disponibilità voce

    Pagina24: connessione USB dati a circuito impedisce chiamate RJ11/POTS in entrambe direzioni con tono indisponibile. LED chiamata lampeggia giallo. Verifica col responsabile applicazione; niente sessione pagata, scollegamento o interruzione trasferimento gestito solo per test voce.

    Cosa significa il risultato: Non ogni CALL giallo è trasferimento: fisso è DTR, lampeggiante dati attivi. Segnala trasferimento gestito senza interromperlo per provare voce o sostituire antenna.

  2. Identifica chiamata ricevuta ancora attiva

    Pagina24: chiamata ricevuta resta attiva circa90 secondi predefiniti dopo riaggancio locale. Chiamante può terminarla subito riagganciando. Distingui comportamento da nuovo errore; non richiamare ripetutamente mentre chiamata precedente è attiva. Annota direzione e tempo.

    Cosa significa il risultato: Circa 90 secondi riguarda entranti nel funzionamento predefinito, non tutte le chiamate. Conserva direzione e orari noti di entrambi. Durata/configurazione diversa richiede assistenza, non tentativi pagati ripetuti.

  3. Leggi tono prima di modifiche

    Pagina25 distingue tono continuo, brevi segnali progresso ogni3 secondi e avviso ascendente rapido dopo oltre15 secondi sganciato fuori chiamata. PIN/PUK stati separati: istruzioni provider, mai codici indovinati. Conserva Falcon call-processing; pagina24 indica prefissi modificati se attivo. Registra stato, non copiare numeri altrui.

    Cosa significa il risultato: Tono non disponibile differisce da progresso o avviso fuori gancio. Se SIGNAL alterna verde/giallo/rosso, conserva CALL e MSG per codici pagina 25, non tabella normale. Non indovinare codici o scollegare antenna dal colore.

Quando fermarsi e chiedere aiuto

Con allarme spegni in sicurezza con comando normale e fermati. Beam associa allarme a corto RF; diagnosi antenna/cavi al tecnico.

Cosa comunicare all’assistenza

Fornisci TR400, antenna/cavi passivi, SIGNAL/CALL/MSG simultanei, tono, direzione, orari noti di riaggancio e USB esistente. Indica Falcon già attivo; numeri/account privati. Driver storici non provano compatibilità attuale.

Indicazioni indipendenti basate sulle fonti ufficiali. I menu possono cambiare. Non è un bollettino del produttore né una riparazione collaudata.

Indicazioni tradotte: verifica le istruzioni originali prima di apportare modifiche. La revisione tecnica madrelingua è ancora da effettuare.