Deutsch
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItaliano

Ihr Land wird bei jedem neuen Besuch erkannt. Land und Sprache können Sie selbst wählen.

Telefone und Messenger / Ausführliche Anleitung

Terra 400: Sprache nicht verfügbar oder Anruf bleibt aktiv

USB-Datensitzung, Anrufrichtung und Handsettöne vor Antennenfehler prüfen.

Gilt für: Terra 400 und TR400 am Gerät abgleichen. Gemeinsames Handbuch nennt auch Oceana 400, gilt nicht automatisch für Terra 800, IsatDock oder andere Terminals. Antennen-/Kabeletiketten ohne Abziehen erfassen.

Symptom zuordnen

Was Sie sehenNächster Schritt
Datenbetrieb von Sprachverfügbarkeit trennenUSB-Datensitzung, Anrufrichtung und Handsettöne vor Antennenfehler prüfen.
Noch aktiven eingehenden Anruf erkennenUSB-Datensitzung, Anrufrichtung und Handsettöne vor Antennenfehler prüfen.
Ton vor Einstellungsänderung lesenUSB-Datensitzung, Anrufrichtung und Handsettöne vor Antennenfehler prüfen.

Diese Prüfungen durchführen

  1. Datenbetrieb von Sprachverfügbarkeit trennen

    Seite24: USB-leitungsvermittelte Datenverbindung verhindert eingehende und ausgehende RJ11/POTS-Sprachanrufe mit Nichtverfügbarkeitston. Ruf-LED blinkt gelb. Mit Verantwortlichem der Datenanwendung prüfen; keine neue kostenpflichtige Sitzung, Trennung oder Beendigung verwalteter Übertragung nur für Sprachtest.

    Bedeutung des Ergebnisses: USB-Datensitzung, Anrufrichtung und Handsettöne vor Antennenfehler prüfen.

  2. Noch aktiven eingehenden Anruf erkennen

    Seite24: Eingehender Anruf bleibt standardmäßig etwa90 Sekunden nach lokalem Auflegen aktiv. Anrufer kann durch Auflegen sofort beenden. Dokumentiertes Verhalten von neuem Fehler trennen; bei aktivem vorherigem Anruf nicht wiederholt wählen. Richtung und Zeit notieren.

    Bedeutung des Ergebnisses: USB-Datensitzung, Anrufrichtung und Handsettöne vor Antennenfehler prüfen.

  3. Ton vor Einstellungsänderung lesen

    Seite25 trennt dauernden Wählton, kurze Fortschrittsbeeps alle3 Sekunden und schnellen ansteigenden Warnung nach mehr als15 Sekunden abgehoben außerhalb Anruf. PIN/PUK sind separate Sicherheitszustände: Anbieteranweisung, keine geratenen Codes. Falcon call-processing erhalten; Seite24 nennt aktivierte Vorwahländerungen. Zustand erfassen, keine fremden Installationsnummern kopieren.

    Bedeutung des Ergebnisses: USB-Datensitzung, Anrufrichtung und Handsettöne vor Antennenfehler prüfen.

Wann Sie aufhören und Hilfe holen sollten

Bei Alarm über normale Bedienung sicher ausschalten und stoppen. Beam ordnet Alarm einem RF-Kurzschluss zu; Antennen-/Kabelfehler durch Fachkraft prüfen.

Informationen für den Support

TR400-Etikett, Antennen-/Kabelkennung, LED, Meldung und Sprach-/Datenproblem liefern. Kontodaten privat halten. Historische Modem-/Softwareanweisungen können alte Rechner betreffen; unterstützte Software mit Beam statt fremder Treiber/Firmware klären.

Unabhängige Hinweise anhand offizieller Quellen. Menünamen können sich ändern. Keine Hersteller-Serviceanweisung oder praktisch geprüfte Reparatur.

Übersetzte Hinweise: Prüfen Sie vor Änderungen die Originalanleitung. Eine muttersprachliche technische Prüfung steht noch aus.