Français
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Votre pays est détecté à chaque nouvelle visite. Vous pouvez choisir le pays et la langue.

Camping-car et marine / Guide détaillé

V3-HTS : Tracking, Online et voix distincts

Lisez connexion, antenne et voix séparément. Tracking seul ne prouve service ou adaptateur voix en ligne. Si web inaccessible, écran ICM offre autre voie.

Appareils concernés: TracPhone V3-HTS,54-1270 Rev B (2018) et aide OEM. Pas V3-IP, V7-HTS ou TracVision TV. Confirmez logiciel, abonnement/couverture actuels ; liens anciens ne promettent disponibilité.

Effectuez ces vérifications

  1. Trouver adresse ICM réelle

    Réseau de bord : nom local historique minivsat.kvh. Sinon lisez Settings > Network Settings > IP Assignments sur ICM. Défaut192.168.5.1 ne prouve adresse installée ; pas modification réseau.

    Comment interpréter le résultat: Un nom local inaccessible ne prouve pas une perte du service satellite. L’adresse ICM installée distingue l’accès local de l’état de connexion affiché.

  2. Comparer trois états

    OEM normal : Connection Status Online, Antenna State Tracking, My Phone Online & Ready. LCD Online Tracking combine service/antenne. Panne voix seule : état My Phone, pas panne satellite générale présumée.

    Comment interpréter le résultat: Tracking décrit l’antenne ; Online et My Phone sont des états de service distincts. Préservez cette distinction si seul le téléphone échoue, sans conclure à une perte totale du lien.

  3. Comparer recherche et direction

    Recherche répétée : notez mâts, structures, navires/météo en sécurité. Direction ou Status > Antenna/ACU Status > Current Az/El. Transmettez à assistance ; pas effacement zones pour forcer réception.

    Comment interpréter le résultat: Recherche, direction relevée et obstacle proche donnent au support un contexte de réception précis. Ils ne justifient ni retrait d’une zone de protection ni diagnostic d’une pièce à eux seuls.

  4. Distinguer opération temporaire et panne

    Pour cette révision V3-HTS, 404 signale le déroulement du câble interne ; reprise attendue en une minute selon OEM. Notez répétition ou durée prolongée. 415 indique mise à jour modem : ne coupez pas alimentation. 417 indique zone évitée : conservez configuration et transmettez direction. 130/271 indiquent configuration HTS incompatible entre ICM et LNB ; assistance KVH, pas recherches répétées ou couverture présumée.

    Comment interpréter le résultat: Gardez code et durée : déroulement du câble, mise à jour, zone de protection et incohérence de configuration sont distincts. Leur séquence oriente le support ; relancer la recherche ne les résout pas tous.

Quand arrêter et demander de l’aide

Interface autorisée. Hors zone RF (notice10m antenne alimentée). Pas ouverture ICM, déplacement câbles, reset, modification zones émission/évitement ou redémarrage lien actif pour test. Installateur pour changements.

Demander un technicien aux États-Unis ↗

Informations à transmettre au support

Notez modèle, logiciel ICM, connexion/antenne/voix, LCD, LED, événement/heure. Obstacles et accès web local ; position/identifiants privés.

Conseils originaux fondés sur les sources officielles ci-dessous. Les menus peuvent évoluer. Guide indépendant, sans validation sur banc et distinct d’un bulletin technique du fabricant.

Guide traduit : consultez les instructions originales du fabricant avant toute modification.