Se aplica a: Winegard TRAV’LER SK-SWM3, manual 2452282 Rev6 7-16. Esta documentación histórica DIRECTV SWM para vehículos no es la del SK-1000 ni confirma receptores, programación o cobertura actuales. Uso estacionario.
Sigue estas comprobaciones
Separa búsqueda y salida del receptor
Lee la interfaz sin entrar en menú avanzado. Home EL y Searching son adquisición normal; cada satélite hallado lleva asterisco junto a 99, 101 o 103. Registra marcas ausentes y mensaje del receptor por separado. El ejemplo presupone tres marcas y H24; no es configuración universal actual.
Qué significa el resultado: Búsqueda terminada y receptor sin programa son observaciones distintas. Conserva evidencia del receptor antes de atribuirlo a orientación.
Conserva el error completo de conexión o motor
La tabla vincula ANTENNA CONNECTION FAILED al cable de datos de interfaz. NO LNB VOLTAGE indica falta de tensión LNBF en RF; no es el mismo fallo. Registra C/inyector/divisor sin reconectar coaxial activo ni medir. EL HOME FAILURE y motor bloqueado, inverso o descontrolado requieren nombre/eje completo y evaluación cualificada, no calibración.
Qué significa el resultado: El mensaje separa comunicación, alimentación RF y movimiento; orienta soporte sin demostrar qué pieza sustituir.
Confirma plegado real antes de viajar
Con interfaz encendida, POWER una vez inicia plegado con área libre. Si se apagó tras fijar satélites, el manual indica POWER, esperar arranque y POWER de nuevo. Verifica posición desde suelo seguro. STOW FAILURE / ANT NOT STOWED indica antena no plegada; STOW UNKNOWN remite a datos de interfaz. Apagado de emergencia puede dejarla elevada y no permite viajar.
Qué significa el resultado: Solicitud de plegado, pantalla apagada y posición confirmada no equivalen. Si falla o no se confirma, mantén vehículo parado y entrega mensaje completo.
Cuándo parar y pedir ayuda
No viajes con antena desplegada o posición incierta. Aléjate de partes móviles; deja techo, plegado manual, calibración, coaxial activo y fallos de motor a soporte cualificado.
Solicitar un técnico en EE. UU. ↗
Qué comunicar al soporte
Entrega identidad, texto completo, asteriscos, modelo/error de receptor, esquema conocido, hora y posición observada. Protege datos de cuenta.
Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.
Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.