Appareils concernés: SAILOR6110 mini-C GMDSS avec terminal6018 et antenne3027 ; manuel98-154172-B. Pas ancien afficheur6006 ni FleetBroadband150. Observations pour opérateur autorisé à bord.
Repérez votre symptôme
| Ce que vous observez | La prochaine vérification |
|---|---|
| Consultez Outbox | Vérifiez si le message courant est en attente ou envoyé, puis interprétez son icône selon la confirmation demandée. Conservez message et heure avant assistance. |
| Interprétez Sent Items | Vérifiez si le message courant est en attente ou envoyé, puis interprétez son icône selon la confirmation demandée. Conservez message et heure avant assistance. |
| Conservez la trace | Vérifiez si le message courant est en attente ou envoyé, puis interprétez son icône selon la confirmation demandée. Conservez message et heure avant assistance. |
Effectuez ces vérifications
Consultez Outbox
Dans MESSAGE, ouvrez Outbox et le message courant existant. Page 42 : messages programmés pas encore envoyés. Notez heure et état actuel ; pas de doublons pour tester réception.
Comment interpréter le résultat: Vérifiez si le message courant est en attente ou envoyé, puis interprétez son icône selon la confirmation demandée. Conservez message et heure avant assistance.
Interprétez Sent Items
Ouvrez Sent Items et le message. Page 43 distingue accusé en attente si Confirmation demandée et message acquitté. Sans Confirmation, l’icône signifie envoyé, pas lu par une personne. Ne transposez pas les icônes Distress.
Comment interpréter le résultat: Vérifiez si le message courant est en attente ou envoyé, puis interprétez son icône selon la confirmation demandée. Conservez message et heure avant assistance.
Conservez la trace
Sent Items conserve 1 000 messages au maximum ; les plus anciens disparaissent au-delà. Une ancienne entrée absente ne prouve pas échec d’envoi. Suivez archivage du navire : heure, icône, confirmation demandée et alertes actives pour assistance autorisée. Ne changez réseau, LES ou sécurité.
Comment interpréter le résultat: Vérifiez si le message courant est en attente ou envoyé, puis interprétez son icône selon la confirmation demandée. Conservez message et heure avant assistance.
Quand arrêter et demander de l’aide
Suivez procédures du navire. Aucun bouton/test Distress pour diagnostic ; préservez communications. Ne supprimez pas journaux, changez région, position manuelle, firmware ou alimentation pour essayer. Installation, câbles abîmés et erreurs critiques persistantes : service autorisé.
Demander un technicien aux États-Unis ↗
Informations à transmettre au support
Lisez icône6018 et alertes actives avant d’accuser couverture. Liaison locale absente, absence de connexion réseau et ancien événement résolu sont distincts.
Conseils originaux fondés sur les sources officielles ci-dessous. Les menus peuvent évoluer. Guide indépendant, sans validation sur banc et distinct d’un bulletin technique du fabricant.
Guide traduit : consultez les instructions originales du fabricant avant toute modification.