Русский
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文

Страна определяется при каждом новом посещении. Вы можете выбрать страну и язык.

Автодома и судовое оборудование / Подробное руководство

SAILOR6110/6018: обычное сообщение в очереди или отправлено?

Проверьте, находится ли обычное сообщение в очереди или отправлено, затем трактуйте его значок в контексте запрошенного подтверждения. Сохраните сообщение и время перед передачей вопроса дальше.

Применимо к: SAILOR6110 mini-C GMDSS с терминалом сообщений SAILOR6018 и антенной SAILOR3027; руководство пользователя98-154172-B. Не старый дисплей6006 или FleetBroadband150. Это обычные наблюдения для уполномоченного судового оператора.

Выполните эти проверки

  1. Прочитайте Outbox

    На странице MESSAGE откройте Outbox и выберите существующее обычное сообщение. Страница 42 руководства указывает, что этот список хранит запланированные, еще не отправленные сообщения. Запишите время и текущее состояние системы; не отправляйте дубликаты как проверку приема.

    Что означает результат: Запись Outbox запланирована, но еще не отправлена. Она свидетельствует об этапе очереди, а не завершенной передаче. Сохраните исходное время и текущее состояние вместо создания дубликата для принудительного результата.

  2. Правильно трактуйте Sent Items

    Откройте Sent Items и выберите сообщение. Страница 43 различает ожидаемое подтверждение при запросе Confirmation и подтвержденное сообщение. Без запроса Confirmation значок отправки означает отправку; он не доказывает, что человек прочитал сообщение. Не применяйте отдельные значки Distress к обычным сообщениям.

    Что означает результат: Трактуйте значок обычного сообщения Sent Items вместе с запросом Confirmation. Ожидание подтверждения и подтверждение различаются при запросе Confirmation; без этого запроса значок отправки устанавливает только статус отправки. Ни одна из этих подписей сама по себе не доказывает прочтение человеком.

  3. Сохраните соответствующую запись

    Sent Items хранит до 1,000 сообщений; самые старые автоматически удаляются при превышении предела. Одно отсутствие старого элемента не доказывает неудачную передачу. Следуйте процедуре ведения записей судна, отмечая время сообщения, значок, запрошенное подтверждение и активные предупреждения для уполномоченной поддержки. Оставьте сетевые настройки, LES и настройки безопасности неизменными.

    Что означает результат: Самые старые записи Sent Items удаляются после превышения описанного предела 1,000 сообщений. Поэтому отсутствие старой записи не определяет, была ли передача неудачной. Сохраняйте существующий архив судна и последовательность сообщений отдельно от сегодняшнего видимого списка.

Когда остановиться и обратиться за помощью

Следуйте эксплуатационным процедурам судна. Не нажимайте Distress и не запускайте проверки бедствия для диагностики; сохраняйте рабочую связь. Не очищайте журналы, не меняйте океанский регион, не перезаписывайте положение вручную, не обновляйте прошивку и не прерывайте питание ради проверки. Установка, поврежденные кабели и устойчивые критические ошибки требуют уполномоченного сервиса.

Запросить техника в США ↗

Что сообщить поддержке

Сохраните конфиденциальную запись времени обычного сообщения, расположения в Outbox или Sent Items, точного значка, существующего запроса Confirmation, текущих предупреждений и соответствующего архива судна. Сохраните исходное сообщение и соответствующую связь с событием; удалите содержимое сообщений, адреса и идентификаторы судна/учетной записи перед публичной передачей.

Авторские рекомендации по устранению неполадок на основе приведённых ниже официальных источников. Названия меню могут меняться. Это независимое руководство, а не сервисный бюллетень производителя или проверенный на стенде ремонт.

Переведённые рекомендации: перед внесением изменений сверьтесь с оригинальными инструкциями производителя.