Nederlands
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Je land wordt bij elk nieuw bezoek gedetecteerd. Je kunt je land en taal kiezen.

Camper en scheepvaart / Uitgebreide gids

ten Haaft CARO+ Vision / Premium family · Exacte handleiding en veilige eerste controles

ten Haaft CARO+ Vision / Premium family · bedienings- en montagehandleiding 3.150.0603: gedrukt 04/2023 (keuzepagina: 09/2018); afzonderlijke Vision-instructies 3.150.0044: uitgegeven 01/2024

Van toepassing op: ten Haaft CARO+ Vision / Premium family · bedienings- en montagehandleiding 3.150.0603: gedrukt 04/2023 (keuzepagina: 09/2018); afzonderlijke Vision-instructies 3.150.0044: uitgegeven 01/2024

Voer deze controles uit

  1. 01 · ten Haaft CARO+ Vision / Premium family

    Vergelijk exact model, productcode en handleidingeditie. Noteer bestaande aansluitingen, statusindicatoren en foutmelding zonder wijzigen. Bewaar instellingen en gegevens; begin niet met resetten, flashen, opslag formatteren of bedrading veranderen. Houd account, apparaat-ID’s en exacte locatie privé.

  2. 02 · CARO+ / 3.150.0603 / 3.150.0044 / Open Sleep / Manual mode / FeatureBox

    Gebruik CARO+ 3.150.0603, gedrukt 04/2023 ondanks 09/2018 in de selector, met aparte Vision-instructies 3.150.0044, 01/2024. Open Sleep laat de antenne uitgeklapt bij uitgeschakeld systeem; Manual mode kan een actieve handmatige transponder betekenen, geen defecte motor. Stop weigert opdrachten; opheffen geeft een bewegingsopdracht, dus hef dit niet als test op. Onderscheid op de FeatureBox links rood standby van rechts rood update; onderbreek updatevoeding of USB niet. Blauw kan een wachtende componentupdate zijn; i kan de antenne intrekken. Bewaar bestaande informatie/fouten privé, verberg QR/Wi-Fi-gegevens. Een aanhoudende waarschuwing met contact aan kan onvolledig intrekken betekenen; stilte na contact uit bewijst geen parkeerstand. Bekijk alleen veilig geparkeerd. Start geen zoekactie, beweeg of forceer niet, druk geen bediening in, reset niet, update niet, wijzig geen kabels en betreed het dak niet. Historische lijsten garanderen geen actuele ontvangst.

Wanneer je moet stoppen en hulp moet zoeken

Ga niet verder met deze controles onder onveilige omstandigheden. Gebruik bij direct gevaar de plaatselijke hulpdiensten en de noodinstructies van het apparaat. Neem anders contact op met je aanbieder of een gekwalificeerde technicus.

Wat je aan de ondersteuning kunt doorgeven

Noteer je exacte model, dienstverlener en melding op het scherm. Maak voor je eigen referentie een foto van de bestaande aansluitingen voordat je iets verandert.

Zelfstandig opgestelde uitleg voor probleemoplossing op basis van de onderstaande officiële bronnen. Menunamen kunnen veranderen. Dit is een onafhankelijke gids, geen servicebulletin van de fabrikant of op een testbank beproefde reparatie.

Vertaalde uitleg: raadpleeg de oorspronkelijke instructies van de fabrikant voordat je wijzigingen aanbrengt.