العربية
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

نحدد بلدك عند كل زيارة جديدة. يمكنك اختيار البلد واللغة.

المركبات والملاحة البحرية / دليل مفصل

ten Haaft CARO+ Vision / Premium family · الدليل الدقيق والفحوص الأولية الآمنة

ten Haaft CARO+ Vision / Premium family · دليل التشغيل والتركيب 3.150.0603: مطبوع 04/2023 (صفحة الاختيار: 09/2018); تعليمات Vision منفصلة 3.150.0044: صدر 01/2024

الأجهزة المشمولة: ten Haaft CARO+ Vision / Premium family · دليل التشغيل والتركيب 3.150.0603: مطبوع 04/2023 (صفحة الاختيار: 09/2018); تعليمات Vision منفصلة 3.150.0044: صدر 01/2024

اتبع هذه الفحوص

  1. 01 · ten Haaft CARO+ Vision / Premium family

    طابق الطراز الدقيق ورمز المنتج وإصدار الدليل. سجّل الوصلات الحالية ومؤشرات الحالة والخطأ المعروض دون تغييرها. احفظ الإعدادات والبيانات؛ لا تعِد الضبط أو تحدّث البرنامج الثابت أو تهيئ التخزين أو تغيّر الكبلات كفحص أول. احمِ تفاصيل الحساب ومعرّفات الجهاز والموقع الدقيق.

  2. 02 · CARO+ / 3.150.0603 / 3.150.0044 / Open Sleep / Manual mode / FeatureBox

    استخدم ⁦CARO+⁩ ‏⁦3.150.0603⁩ المطبوع04/2023 رغم09/2018 في صفحة الاختيار، مع تعليمات ⁦Vision⁩ المنفصلة⁦3.150.0044⁩،01/2024. يترك ⁦Open Sleep⁩ الهوائي مفتوحًا والنظام مطفأ؛ وقد يعني ⁦Manual mode⁩ تفعيل مرسل مستجيب يدويًا، لا عطل المحرك. يرفض ⁦Stop⁩ الأوامر؛ وإلغاؤه يرسل أمر حركة فلا تلغه للاختبار. افصل في ⁦FeatureBox⁩ الأحمر الأيسر للاستعداد عن الأحمر الأيمن للتحديث؛ لا تقطع طاقة التحديث ولا ⁦USB.⁩ قد يعني الأزرق تحديثًا معلقًا؛ وقد يطوي ⁦i⁩ الهوائي. احفظ المعلومات والأخطاء القائمة بسرية وأخفِ بيانات ⁦QR/Wi-Fi.⁩ قد تعني الصفارة المستمرة مع الإشعال طيًا غير مكتمل؛ الصمت بعد إطفاء الإشعال لا يثبت وضع النقل. راقب فقط أثناء الوقوف الآمن. لا تبدأ البحث ولا تحرك أو تجبر الهوائي؛ لا تضغط أدوات التحكم ولا تعِد الضبط ولا تحدّث ولا تغير الأسلاك ولا تصعد السقف. القوائم التاريخية لا تضمن الاستقبال الحالي.

متى تتوقف وتطلب المساعدة

لا تواصل الفحوص في ظروف غير آمنة. عند الخطر الفوري اتصل بالطوارئ المحلية واتبع تعليمات طوارئ الجهاز. في غير ذلك اتصل بالمزود أو بفني مؤهل.

معلومات تقدمها للدعم

سجل الطراز الدقيق والمزود والرسالة الظاهرة. التقط صورة للتوصيلات للرجوع إليها قبل تغيير أي شيء.

إرشادات أصلية مبنية على المصادر الرسمية أدناه. قد تتغير أسماء القوائم. هذا دليل مستقل وليس نشرة صيانة من الشركة أو إصلاحًا جرى اختباره عمليًا.

إرشادات مترجمة: راجع تعليمات الشركة المصنعة الأصلية قبل إجراء تغييرات.