Português
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

O seu país é detetado a cada nova visita. Pode escolher o país e o idioma.

Telefones e comunicadores / Guia detalhado

Nera WorldPhone · Manual exato e primeiras verificações seguras

Nera WorldPhone · TPU · Portable / Provident / Marine / Voyager · ©2000

Aplica-se a: Nera WorldPhone · TPU · Portable / Provident / Marine / Voyager · ©2000

Faça estas verificações

  1. 01 · TPU

    Identifique Telephone Unit (TPU), configuração da antena e alimentação existentes. Marine/Voyager têm fonte separada a distinguir do TPU; não transfira pressupostos de Portable/Provident. Registre a mensagem exata, como Not available ou Subscriber busy. Destinatário ocupado, serviço não ativado e busca satelital sem sucesso são situações diferentes. Não mova antena, altere cabos nem faça chamadas de teste.

  2. 02 · PIN / PUK / FAX / DATA

    Phone PIN e PUK do SIM são controles diferentes; não adivinhe códigos nem redefina credenciais do proprietário. Registre em privado atribuições FAX/dados e taxa serial PC/TPU a partir de registros existentes. Porta ou taxa local incompatível difere de ativação do serviço de rede. Não reconfigure portas, ajuste compensação do oscilador, redefina nem atualize para testar este equipamento antigo.

Quando parar e pedir ajuda

Não continue em condições inseguras. Em perigo imediato contacte os serviços de emergência locais e siga as instruções do dispositivo. Caso contrário, procure o fornecedor ou um técnico qualificado.

O que comunicar ao apoio

Anote modelo, fornecedor e mensagem no ecrã. Fotografe as ligações para referência antes de alterar algo. Nera WorldPhone · TPU · Portable / Provident / Marine / Voyager · ©2000

Orientações independentes baseadas nas fontes oficiais. Os menus podem mudar. Não é um boletim do fabricante nem uma reparação testada em bancada.

Orientações traduzidas: consulte o manual original antes de alterar algo. A revisão técnica por um falante nativo está pendente.