繁體中文
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

每次新造訪都會偵測您的國家。您可以選擇國家和語言。

露營車與船舶 / 詳細指南

Jotron Tron 60S / 60GPS EPIRB family · 準確手冊與安全初查

Jotron Tron 60S / 60GPS EPIRB family · 85525 Rev. O;修訂紀錄26.06.25 (DD.MM.YY)。

適用範圍: Jotron Tron 60S / 60GPS EPIRB family · 85525 Rev. O;修訂紀錄26.06.25 (DD.MM.YY)。

逐項完成這些檢查

  1. 01 · Jotron Tron 60S / 60GPS EPIRB family

    核對準確型號、產品代碼和手冊版本。記錄現有連接、狀態指示和顯示錯誤,不進行修改。保留設定和儲存資料,不把重設、刷機、格式化儲存或改線作為第一步。保護帳戶資料、裝置識別碼和精確位置。

  2. 02 · Tron 60S / Tron 60GPS / 85525 Rev. O / READY / TEST

    請按2025年6月26日的85525 Rev. O核對Tron 60S或Tron 60GPS;只有60GPS具有GPS。僅解讀已記錄的授權測試結果,不啟動新測試。一般自我測試的閃光次數與延伸GPS測試的蜂鳴次數屬於不同表格:閃光5次表示406 MHz鎖相迴路失鎖,蜂鳴5次則表示未取得GPS位置。一般表中閃光7次表示EPIRB模組未編程或編程不完整,不要自行編程。已完成GPS測試中的2聲蜂鳴確認收到位置,不證明遇險警報送達或救援就緒;此GPS解讀不適用於60S。私下保存測試類型、次數和時間,遮蔽識別碼及位置。不要操作READY/TEST或啟動控制,不要將信標從支架取出,不要弄濕或觸碰水感應接點,不要啟動或取消警報,不要重複測試,也不要拆開、編程或修理信標。請由Jotron授權服務機構評估。本頁不取代緊急操作說明,也不證明船舶目前合規。

何時停止並尋求協助

不要在不安全的條件下繼續這些檢查。如有迫在眉睫的危險,請聯絡當地緊急服務並遵循設備的緊急操作說明。其他情況下,請聯絡服務供應商或合格的技術人員。

向支援人員提供哪些資訊

記下確切型號、服務供應商和螢幕訊息。變更任何連接之前,請拍下現有連接,供自己參考。

根據下方官方來源編寫的原創故障排查指南。選單名稱可能變更。本指南為獨立編寫,並非製造商服務公告,也不是經過實機台架測試的維修方案。

翻譯指南:進行變更前,請核對製造商的原始說明。