Русский
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Страна определяется при каждом новом посещении. Вы можете выбрать страну и язык.

Автодома и судовое оборудование / Подробное руководство

Jotron Tron 60S / 60GPS EPIRB family · Точное руководство и безопасные первые проверки

Jotron Tron 60S / 60GPS EPIRB family · 85525 Rev. O; журнал ревизий 26.06.25 (DD.MM.YY).

Применимо к: Jotron Tron 60S / 60GPS EPIRB family · 85525 Rev. O; журнал ревизий 26.06.25 (DD.MM.YY).

Выполните эти проверки

  1. 01 · Jotron Tron 60S / 60GPS EPIRB family

    Сверьте точную модель, код изделия и издание руководства. Запишите существующие соединения, индикаторы и ошибку без изменений. Сохраните настройки и данные; не начинайте со сброса, прошивки, форматирования или замены кабелей. Защитите учётные данные, идентификаторы и точное положение.

  2. 02 · Tron 60S / Tron 60GPS / 85525 Rev. O / READY / TEST

    Сопоставьте Tron 60S или Tron 60GPS с 85525 Rev. O от 26 июня 2025 года; GPS есть только у 60GPS. Разбирайте лишь уже записанный результат разрешённой проверки, не запускайте новую. Вспышки обычной самопроверки и звуковые сигналы расширенной GPS-проверки относятся к разным таблицам: 5 вспышек означают отсутствие захвата ФАПЧ 406 МГц, а 5 звуковых сигналов — отсутствие полученной GPS-позиции. В обычной таблице 7 вспышек означают непрограммированный модуль EPIRB или незавершённое программирование; не программируйте его. При уже выполненной GPS-проверке 2 сигнала подтверждают получение позиции, но не доставку бедственного оповещения или готовность спасателей; к 60S это не относится. Храните тип проверки, число и время конфиденциально, скройте идентификатор и координаты. Не трогайте READY/TEST и органы активации, не извлекайте буй из кронштейна, не смачивайте и не касайтесь водяных контактов, не запускайте и не отменяйте тревогу, не повторяйте проверки, не вскрывайте, не программируйте и не ремонтируйте буй. Обратитесь в авторизованный сервис Jotron. Страница не заменяет аварийные инструкции и не подтверждает текущее соответствие судна нормам.

Когда остановиться и обратиться за помощью

Не продолжайте эти проверки в небезопасных условиях. При непосредственной опасности обращайтесь в местные экстренные службы и следуйте аварийным инструкциям устройства. В остальных случаях свяжитесь с поставщиком или квалифицированным специалистом.

Что сообщить поддержке

Запишите точную модель, поставщика услуг и сообщение на экране. Прежде чем что-либо менять, сфотографируйте имеющиеся подключения для справки.

Авторские рекомендации по устранению неполадок на основе приведённых ниже официальных источников. Названия меню могут меняться. Это независимое руководство, а не сервисный бюллетень производителя или проверенный на стенде ремонт.

Переведённые рекомендации: перед внесением изменений сверьтесь с оригинальными инструкциями производителя.