Français
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Votre pays est détecté à chaque nouvelle visite. Vous pouvez choisir le pays et la langue.

Téléphones et messagers / Guide détaillé

SPOT Trace : voyants éteints ou suivi arrêté

Examinez le comportement des voyants du SPOT Trace, le mouvement et le suivi, le placement et les réglages enregistrés lorsque les voyants s’éteignent ou que la trace s’interrompt.

Appareils concernés: SPOT Trace, guide 9150-0139-01 R-5 ; pas Gen4 ou X.

Repérez votre symptôme

Ce que vous observezLa prochaine vérification
Vérifiez l’état discretVoyants éteints ou trace immobile ne signifient pas forcément panne. Vérifiez l’état avant remplacement.
Comparez mouvement et suiviVoyants éteints ou trace immobile ne signifient pas forcément panne. Vérifiez l’état avant remplacement.
Vérifiez placement et changementsBien possédé ou autorisé uniquement. Gardez positions/codes privés ; ne désactivez pas la sécurité pour tester.

Effectuez ces vérifications

  1. Vérifiez l’état discret

    Clignotement cesse après 20 minutes. Appui bref Power le rétablit ; maintien éteint l’appareil.

    Comment interpréter le résultat: Voyants éteints ou trace immobile ne signifient pas forcément panne. Vérifiez l’état avant remplacement.

  2. Comparez mouvement et suivi

    Suivi normal suspend après plus de cinq minutes immobiles. Dock Mode utilise une autre logique ; vérifiez mode et dernier point.

    Comment interpréter le résultat: Voyants éteints ou trace immobile ne signifient pas forcément panne. Vérifiez l’état avant remplacement.

  3. Vérifiez placement et changements

    Logo vers ciel, sans métal. Certains changements nécessitent mise à jour USB. Vérifiez point reçu avant fixation permanente.

    Comment interpréter le résultat: Bien possédé ou autorisé uniquement. Gardez positions/codes privés ; ne désactivez pas la sécurité pour tester.

Quand arrêter et demander de l’aide

Bien possédé ou autorisé uniquement. Gardez positions/codes privés ; ne désactivez pas la sécurité pour tester.

Informations à transmettre au support

Bien possédé ou autorisé uniquement. Gardez positions/codes privés ; ne désactivez pas la sécurité pour tester.

Questions fréquentes

Alimentation externe recharge-t-elle les piles ?

Non. Guide R-5 accepte NiMH mais DC externe ne recharge pas. Chargeur externe adapté requis. Connexion normale non étanche ; câble DC étanche optionnel distinct. Pas compatibilité piles USB-C supposée.

Pourquoi bateau au quai sans nouveaux points ?

Dock Mode R-5 compare GPS pour éviter suivi dû aux vagues. Peut suspendre malgré vibrations puis reprendre si deux relevés diffèrent de plus de 200 m. Notez mode avant diagnostic. Règle, pas garantie précision/livraison.

Conseils originaux fondés sur les sources officielles ci-dessous. Les menus peuvent évoluer. Guide indépendant, sans validation sur banc et distinct d’un bulletin technique du fabricant.

Guide traduit : consultez les instructions originales du fabricant avant toute modification.