Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa Indonesiaاردو

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Vehículos y náutica / Guía detallada

LT-4100: distingue Lost antenna, Lost handset y Lost connection

Usa el título completo de la alerta para elegir el subsistema antes de cambiar cables.

Se aplica a: LT-4100 Certus 100, manual 95-102576 revisión 1.04 y software 1.05R. No apliques estas alertas a LT-3100, LT-4100S o LT-4200.

Sigue estas comprobaciones

  1. Lost antenna: sigue el cable de antena

    La unidad de control perdió el enlace con la antena. Desde un lugar accesible y seguro busca daños visibles en ese cable y anota trabajos recientes. Es una alerta entre unidades locales; mover la antena no garantiza recuperar servicio. Pide al instalador revisar la conexión con el aislamiento eléctrico requerido.

  2. Lost handset: revisa la rama del teléfono

    La alerta afecta al enlace teléfono–unidad de control y a la voz. Anota si pantalla y otras funciones siguen disponibles y revisa visualmente el cable accesible del teléfono. No cambies antena ni ajustes de red solo por esta alerta. Deja reconexiones o conectores dañados al técnico autorizado.

  3. Lost connection: compara obstáculos al cielo

    La precaución indica al menos un minuto sin detectar o contactar satélites Iridium. Comprueba la vista al cielo sin subir ni acercarte a maquinaria peligrosa. Anota obstáculos y si coincide con una posición del barco. Retira obstáculos móviles solo si es seguro y permitido; registra si vuelve detección. Una pérdida persistente requiere soporte, no restablecimientos repetidos.

Cuándo parar y pedir ayuda

Detente ante cables dañados, entrada de agua o acceso inseguro. No desconectes equipos energizados, abras carcasas ni omitas protecciones del barco.

Solicitar un técnico en EE. UU. ↗

Qué comunicar al soporte

Para soporte conserva título, descripción e ID completos, primera aparición, repetición, versión, cable afectado, trabajos recientes y cambios según posición. Informa observaciones sin asumir una pieza averiada.

Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.

Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.