繁體中文
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahili

每次新造訪都會偵測您的國家。您可以選擇國家和語言。

露營車與船舶 / 詳細指南

SNIPE 3 / 3R White Line:HOME、Lock 與無電視影像

分開讀取 HOME 與 Lock。啟動位置檢查、衛星搜尋與天線已回 HOME 是不同狀態;衛星選擇 LED 亮不是頻道送達結果。

適用範圍: SNIPE 3 / SNIPE 3R White Line,搭配本 OEM 手冊中的有線控制器。封面寫 ver 1.0,但下載檔名寫 v1.1。請核對控制器;不要將這些指示用於 SNIPE 3 BT、SNIPE 4 或 PRO/MAX。

找到對應症狀

您看到的情況接下來怎麼做
觀察位置檢查與搜尋順序分開讀取 HOME 與 Lock。啟動位置檢查、衛星搜尋與天線已回 HOME 是不同狀態;衛星選擇 LED 亮不是頻道送達結果。
旅行前確認手動 HOME保持停車,讓所有人遠離完整移動區域。駕駛前確認天線在 HOME;絕不要透過駕駛測試自動返回。服務專用模式開關保持不變。請勿強推靜止卻發出噪音的機構、變更纜線或安裝另一型號韌體。接線損壞或持續移動問題,使用經銷商服務。
區分控制器運作與電視訊號接線保持停車,讓所有人遠離完整移動區域。駕駛前確認天線在 HOME;絕不要透過駕駛測試自動返回。服務專用模式開關保持不變。請勿強推靜止卻發出噪音的機構、變更纜線或安裝另一型號韌體。接線損壞或持續移動問題,使用經銷商服務。
區分靜止機構與受遮擋搜尋保持停車,讓所有人遠離完整移動區域。駕駛前確認天線在 HOME;絕不要透過駕駛測試自動返回。服務專用模式開關保持不變。請勿強推靜止卻發出噪音的機構、變更纜線或安裝另一型號韌體。接線損壞或持續移動問題,使用經銷商服務。

逐項完成這些檢查

  1. 觀察位置檢查與搜尋順序

    印刷頁碼 8 區分初始韌體顯示與選取衛星 LED。HOME 在位置檢查期間閃爍,天線返回原位時也可能持續。Lock 搜尋時閃爍,找到目標後持續亮起。記錄哪個指示燈變化,以及該階段持續多久。

    結果的含義: 分開讀取 HOME 與 Lock。啟動位置檢查、衛星搜尋與天線已回 HOME 是不同狀態;衛星選擇 LED 亮不是頻道送達結果。

  2. 旅行前確認手動 HOME

    印刷頁碼 9 要求使用後、旅行前手動 HOME。返回期間 HOME 閃爍;到達 HOME 後持續亮起,再於 30 秒後自動關機。從安全位置確認實體收攏位置。該順序後控制器不亮,與移動中途斷電不同。

    結果的含義: 保持停車,讓所有人遠離完整移動區域。駕駛前確認天線在 HOME;絕不要透過駕駛測試自動返回。服務專用模式開關保持不變。請勿強推靜止卻發出噪音的機構、變更纜線或安裝另一型號韌體。接線損壞或持續移動問題,使用經銷商服務。

  3. 區分控制器運作與電視訊號接線

    接線圖將 20 接腳控制器纜線與訊號/STB 纜線分開;選購雙輸出增加接收器路徑。拍攝可安全接近纜線標籤,不交換。Lock 持續亮起但無電視影像時,記錄接收器型號、目標與訊息;搜尋失敗時,記錄天空遮擋。此證據有助經銷商隔離失敗路徑,不重設安裝。

    結果的含義: 保持停車,讓所有人遠離完整移動區域。駕駛前確認天線在 HOME;絕不要透過駕駛測試自動返回。服務專用模式開關保持不變。請勿強推靜止卻發出噪音的機構、變更纜線或安裝另一型號韌體。接線損壞或持續移動問題,使用經銷商服務。

  4. 區分靜止機構與受遮擋搜尋

    英文第 12 頁,將無法到達位置或保持靜止卻發噪音的機構,與衛星搜尋失敗分開。從安全地面位置,記錄天線是否移動、哪個 HOME/Lock 階段仍作用中,以及是否有聲音卻不動。建築物或樹木阻擋衛星方向,可解釋接收問題,但不能確認為何機構靜止。向經銷商提供此區別,以及任何可安全看見的纜線損壞。請勿強迫移動、交換控制器與訊號埠,或在 HOME 位置未確認時駕駛。

    結果的含義: 保持停車,讓所有人遠離完整移動區域。駕駛前確認天線在 HOME;絕不要透過駕駛測試自動返回。服務專用模式開關保持不變。請勿強推靜止卻發出噪音的機構、變更纜線或安裝另一型號韌體。接線損壞或持續移動問題,使用經銷商服務。

何時停止並尋求協助

保持停車,讓所有人遠離完整移動區域。駕駛前確認天線在 HOME;絕不要透過駕駛測試自動返回。服務專用模式開關保持不變。請勿強推靜止卻發出噪音的機構、變更纜線或安裝另一型號韌體。接線損壞或持續移動問題,使用經銷商服務。

向支援人員提供哪些資訊

分開讀取 HOME 與 Lock。啟動位置檢查、衛星搜尋與天線已回 HOME 是不同狀態;衛星選擇 LED 亮不是頻道送達結果。

常見問題

為何 3R 遙控器尚無回應?

此手冊僅在 3R 包含遙控器,並要求 SNIPE3 R 控制器。控制器通電、其中一個衛星 LED 亮起後,才可使用。將其視為遙控器故障前,先檢查這些條件。OEM 警告不要按住遙控器按鈕超過一秒;請勿將控制器長按說明移用至遙控器。記錄控制器身分,以及本身控制是否回應。

四個位置預設國家,是此天線唯一可運作地方嗎?

此選單不能得出該涵蓋聲明。英文第 10 頁描述,搜尋較慢時可選手動初始位置設定,提供德國、法國、荷蘭與義大利預設。另表示收到 GPS 後,搜尋使用 GPS 資料。這些預設協助描述控制器搜尋設定,不是保證衛星涵蓋或四國服務邊界。記錄是否儲存位置、實際停車位置與選取衛星,提供支援;請勿只為縮短搜尋而選錯誤預設或變更衛星設定。

根據下方官方來源編寫的原創故障排查指南。選單名稱可能變更。本指南為獨立編寫,並非製造商服務公告,也不是經過實機台架測試的維修方案。

翻譯指南:進行變更前,請核對製造商的原始說明。