Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItaliano

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Teléfonos y mensajeros / Guía detallada

inReach: tiempo no actualiza o falla pronóstico marino

Equipo/app/plan/ubicación/edad antes de repetir actualización cobrada.

Se aplica a: Ruta botones solo Mini2. Explore solo compatibles: Mini2, Messenger Plus, GPSMAP66i/67i, Montana700i/710i/750i/760i. Mini original y SE/Explorer tienen app/manual distintos. Tiempo Garmin Connect de reloj no es pronóstico inReach satélite.

Identifica tu síntoma

Lo que observasQué hacer después
Viejo/lugar incorrectoLee ubicación/edad primero: lugar anterior o informe caducado puede verse normal. Mini2: vista Weather, OK/opciones, Change Location; posición actual o waypoint deseado antes de actualizar. No borres waypoints/tracks.
Solo marino fallaMarine Forecast Failed puede ser sin datos marinos, no sin satélite. Solo océano donde disponible; lagos interiores no. Elige punto mar adentro en mapa, sin ir allí. Tiempo terrestre sí/marino no: fallo distinto.

Sigue estas comprobaciones

  1. Equipo/app/servicio

    Ruta botones solo Mini2. Explore solo compatibles: Mini2, Messenger Plus, GPSMAP66i/67i, Montana700i/710i/750i/760i. Mini original y SE/Explorer tienen app/manual distintos. Tiempo Garmin Connect de reloj no es pronóstico inReach satélite.

    Qué significa el resultado: Plan inReach activo y equipo emparejado correcto. Plan suspendido no se arregla emparejando/reset. Garmin describe solicitud satélite como un mensaje; confirma plan/excesos antes de repetir. Update es nueva solicitud, no siempre gratis.

  2. Destino/fecha

    Lee ubicación/edad primero: lugar anterior o informe caducado puede verse normal. Mini2: vista Weather, OK/opciones, Change Location; posición actual o waypoint deseado antes de actualizar. No borres waypoints/tracks.

    Qué significa el resultado: Punto no mueve aparato ni prueba condiciones reales.

  3. Solicita una vez/espera

    Lugar seguro/cielo: Mini2 Weather > OK/opciones > Update, tipo si aparece; energía y espera minutos. Explore compatible/conectado: Devices > Weather/inReach Features > + o Get Forecast; confirma Forecast Location. Redirección a Messenger por emparejado también no es antena averiada.

    Qué significa el resultado: Repetición consume mensajes/costes.

  4. Datos ausentes vs enlace

    Marine Forecast Failed puede ser sin datos marinos, no sin satélite. Solo océano donde disponible; lagos interiores no. Elige punto mar adentro en mapa, sin ir allí. Tiempo terrestre sí/marino no: fallo distinto.

    Qué significa el resultado: Si mensajes también fallan, guía del modelo; no reset por clima.

Cuándo parar y pedir ayuda

Nunca SOS para clima, altura ni seguir viaje solo por informe. Predicción no observación ni autorización segura. Conserva emergencias/comunicación alternativa. No publiques ubicación precisa, claves o rutas privadas.

Qué comunicar al soporte

Modelo/app/fecha/tipo/mensaje; si llegan tierra/mensajes. Ubicación solo soporte privado si necesario.

Preguntas frecuentes

¿Marino para lago?

Marine Forecast Failed puede ser sin datos marinos, no sin satélite. Solo océano donde disponible; lagos interiores no. Elige punto mar adentro en mapa, sin ir allí. Tiempo terrestre sí/marino no: fallo distinto.

¿App prueba satélite?

No: teléfono puede recibir por Wi-Fi/celular. Revisa ruta/estado; internet no prueba satélite solo. Coste según ruta/plan.

Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.

Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.