Tiếng Việt
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दी

Quốc gia được phát hiện mỗi lần truy cập mới. Bạn có thể chọn quốc gia và ngôn ngữ.

Điện thoại và thiết bị nhắn tin vệ tinh · Thiết bị quốc tế

Garmin inReach Mini — original model, manual v9

Phân biệt kết nối điện thoại với liên kết vệ tinh của Mini, và vệt ghi cục bộ với điểm đã truyền. Tin đến được nghe theo khoảng lắng nghe, nên trả lời chậm cần bằng chứng về chế độ và thời gian hiện tại, không phải tin thử có tính phí lặp lại.

Xác nhận model của bạn

Garmin inReach Mini gốc, dùng tài liệu chủ sở hữu OEM ghi tháng Mười 2026, GUID-FA0F13D2-5453-46E0-ABD5-7EE4D4702413 v9. Không phải Mini2, Mini3 hoặc Messenger. Đối chiếu thiết bị và giao diện đã cài. Trang này dành cho thiết bị đã cấp dịch vụ và quan sát tin nhắn thông thường hiện có; không kích hoạt gói, thử dịch vụ khẩn cấp hoặc xác lập điều kiện quốc gia/dịch vụ.

Cách kết nối

Mini tự gửi văn bản thông thường và điểm theo dõi qua Iridium bằng anten bên trong với tầm nhìn bầu trời thoáng. Điện thoại tương thích có thể nối qua Bluetooth và Earthmate để soạn/đọc tin; đây là thiết bị đồng hành cục bộ tùy chọn, không thay anten vệ tinh hoặc chứng minh truy cập Iridium. Tài liệu cho phép một thiết bị di động ghép đôi mỗi lần. Micro-USB là đầu nối vật lý riêng dưới nắp chống thời tiết; không chuyển hướng dẫn USB-C từ Mini đời sau.

Đèn và thông báo

  • Biểu tượng trang chủ phân biệt gửi/nhận dữ liệu, không thể gửi/nhận, theo dõi bật, trạng thái Bluetooth và ANT+ bật. Đây là các quan sát riêng. Trang Location hiển thị vị trí/độ cao GPS; vị trí đó không phải biên nhận truyền Iridium. Khi ngủ Extended Tracking, Bluetooth, đường vệt chi tiết và kiểm tra tin nhắn bị tắt theo chế độ được mô tả, nên thiếu chúng có thể là hệ quả cấu hình.

Đèn chỉ là một manh mối, không phải chẩn đoán đầy đủ. Đối chiếu nhãn đèn chỉ báo và thông báo trên màn hình.

Trước khi mua linh kiện

  • Tài liệu mô tả bố trí dây móc carabiner và bộ chuyển gá sống lưng: vít dài đi kèm cố định bộ chuyển, còn dây dùng vít ngắn. Coi phần cứng gá là riêng model thay vì cho rằng giá Mini đời sau vừa. Earthmate là ứng dụng điện thoại đồng hành được nêu trong tài liệu model gốc này; tính năng điều khiển từ xa ANT+ cần riêng thiết bị tương thích. Đây không phải tuyên bố mọi điện thoại, đồng hồ hoặc phiên bản ứng dụng hiện tại đều được hỗ trợ.

Đây là ghi chú về tính tương thích và liên kết tham khảo chính thức. Xác nhận lỗi và đúng linh kiện trước khi mua.

Linh kiện theo model: bắt đầu ở nguồn chính thức

Xác nhận đúng model và mã linh kiện với nhà sản xuất hoặc nhà cung cấp trước khi mua linh kiện hay phụ kiện.

Kiểm tra model và hướng dẫn chính thức ↓