Português
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

O seu país é detetado a cada nova visita. Pode escolher o país e o idioma.

Televisão por satélite · Reino Unido · Modelo

Sagem DTR94 HD · Freesat+

Leia sinal, software e disco separadamente antes de alterar. Formatação e reposição têm consequências distintas.

Confirme o modelo

Gravador Sagem DTR94 HD Freesat+; manual 253271393-B. Não temporizador externo DSI86.

Como se liga

  1. Duas entradas de satélite independentes Coaxiais separados para IN 1 e IN 2
  2. Gravador Sagem DTR94 HD HDMI ou TV SCART para SD
  3. Televisor
Percurso simplificado do sinal, não um plano de instalação. Siga o manual para alimentação, ligação à terra e versão do equipamento.

O DTR94 HD tem duas entradas de satélite independentes, IN 1 e IN 2, e uma saída de TV separada. O manual exclui um divisor entre as entradas. HDMI transporta imagem e som HD; TV SCART é a alternativa SD. DIGITAL coaxial é outro percurso para o amplificador. Esta edição reserva USB e Ethernet para uso futuro, sem exportação de gravações ou streaming documentados. Observe as ligações existentes sem as alterar sob tensão.

Luzes e mensagens

  • O visor mostra a hora em espera, o número do programa ligado e atividade do disco na gravação/reprodução. São observações diferentes de INFORMATION → SIGNAL para o programa atual. Registe programa, visor e sinal em conjunto; o relógio visível não testa receção.
  • O manual atribui gravação a IN 2. Se a emissão em direto funciona mas aparece “Recording failed”, preserve essa diferença e registe o segundo percurso instalado. Duas gravações simultâneas restringem os canais até uma terminar; isso só não prova perda de canal ou falha de disco. Não inicie gravações de teste.

Uma luz é uma pista, não um diagnóstico completo. Confirme a identificação do indicador e a mensagem no ecrã.

Antes de comprar peças

  • A caixa original inclui comando, adaptador e cabo de alimentação, HDMI e guias. Os capítulos de ligação indicam SCART e áudio digital coaxial não incluídos. Confirme conector e alimentação especificada; um disco USB não é expansão de gravação documentada. Preserve gravações e horários antes de substituir.

Notas de compatibilidade e referências oficiais. Confirme a avaria e a peça antes da compra.

Peças específicas: comece pela fonte oficial

Confirme o modelo e a referência com o fabricante ou fornecedor antes de comprar peças ou acessórios.

Confirme o modelo e as instruções oficiais ↓