Čeština
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文

Země se zjišťuje při každé nové návštěvě. Můžete si vybrat zemi a jazyk.

Satelitní televize · Spojené království

Sagem DTR94 HD · Freesat+

Před změnami čtěte samostatně signál, software rekordéru a informace o disku. Formátování a tovární reset mají různé důsledky.

Potvrďte svůj model

Rekordér Sagem DTR94 HD Freesat+; návod 253271393-B. Nejde o časovač externího rekordéru DSI86.

Jak se připojuje

  1. Dvě nezávislá satelitní vedení Samostatná koaxiální vedení do IN 1 a IN 2
  2. Rekordér Sagem DTR94 HD HDMI nebo TV SCART pro SD
  3. Televizor
Zjednodušená cesta signálu, nikoli schéma instalace nebo změny zapojení. Při připojování napájení, uzemnění a pro přesnou hardwarovou revizi postupujte podle odkazované příručky.

DTR94 HD má dva nezávislé satelitní vstupy IN 1 a IN 2 a samostatný televizní výstup. Původní návod vylučuje rozbočovač mezi satelitními přívody. HDMI přenáší HD obraz/zvuk do vhodného televizoru; TV SCART je popsaná alternativa SD. Koaxiální výstup DIGITAL audio představuje jinou cestu do zesilovače. USB a Ethernet jsou v tomto vydání označeny pro budoucí použití, nikoli jako doložená připojení pro export nahrávek nebo streamování. Sledujte stávající cesty bez změn napájených spojů.

Kontrolky a zprávy

  • Přední displej zobrazuje v pohotovosti čas, za provozu číslo programu a při nahrávání/přehrávání činnost disku. Jde o jiné údaje než INFORMATION → SIGNAL pro právě sledovaný program. Zaznamenejte program, displej a naměřené hodnoty signálu společně; zobrazené hodiny nejsou zkouškou příjmu.
  • Návod přiřazuje nahrávání satelitnímu vstupu IN 2. Pokud živé vysílání funguje, ale objeví se „Recording failed“, zachovejte toto rozlišení a nahlaste instalovanou cestu druhého přívodu. Při dvou souběžných nahrávkách je výběr kanálů omezen do skončení jedné nahrávky; samotné omezení neprokazuje chybějící kanál nebo poruchu disku. Nespouštějte další nahrávání jako zkoušku.

Kontrolka je jedním vodítkem, nikoli úplnou diagnózou. Porovnejte popisek kontrolky a zprávu na obrazovce.

Před nákupem dílů

  • Původní balení uvádí ovladač, dodaný napájecí adaptér/kabel, kabel HDMI a tištěné návody. Kabel TV SCART a koaxiální kabel digitálního zvuku jsou v kapitolách připojení samostatně dodávaným příslušenstvím. Ověřte skutečný konektor a předepsaný zdroj rekordéru; disk USB v tomto návodu není doloženým příslušenstvím k rozšíření nahrávání. Před zvažováním výměny zachovejte nahrávky a časové plány.

Jde o poznámky ke kompatibilitě a odkazy na oficiální podklady. Před nákupem potvrďte závadu a přesný díl.

Díly pro model: začněte oficiálním zdrojem

Před koupí náhradního dílu nebo příslušenství potvrďte přesný model a číslo dílu u výrobce či poskytovatele.

Ověřte model a oficiální pokyny ↓