Polski
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Kraj jest wykrywany przy każdej nowej wizycie. Możesz wybrać kraj i język.

Kampery i żegluga / Szczegółowy poradnik

Jotron Tron 60AIS EPIRB · Dokładna instrukcja i bezpieczne pierwsze kontrole

Jotron Tron 60AIS EPIRB · 103558 Rev. H; rejestr rewizji z datą 25 sierpnia 2025.

Dotyczy: Jotron Tron 60AIS EPIRB · 103558 Rev. H; rejestr rewizji z datą 25 sierpnia 2025.

Wykonaj te kontrole

  1. 01 · Jotron Tron 60AIS EPIRB

    Porównaj dokładny model, kod produktu i wydanie instrukcji. Zapisz obecne połączenia, wskaźniki i komunikat błędu bez zmian. Zachowaj ustawienia i dane; nie zaczynaj od resetu, firmware, formatowania lub zmiany kabli. Chroń konto, identyfikatory urządzenia i dokładną pozycję.

  2. 02 · Tron 60AIS / 103558 Rev. H / RLS / GNSS

    Dla Tron 60AIS używaj 103558 Rev. H z 25 sierpnia 2025, nie tabel 60S/60GPS. Interpretuj tylko istniejące uprawnione obserwacje. Zielona pozycja, niebieski RLS i biały test to oddzielne wskaźniki. W kontekście RLS potrójne niebieskie błyski oznaczają oczekiwanie; regularne długie błyski oznaczają odebrane potwierdzenie, nie światło ciągłe. RLS potwierdza odbiór i skierowanie alarmu do władz, nie zorganizowanie lub rozpoczęcie ratunku. Brak niebieskiego może wynikać z niewłączonego protokołu RLS; sam nie dowodzi awarii ani nie pozwala przeprogramować. W zapisanym już teście 5 białych błysków oznacza brak pozycji GNSS, 10 błędne programowanie; stare kody 60GPS nie obowiązują. Zachowaj prywatnie kontekst, liczbę i czas; ukryj identyfikator i miejsce. Nie uruchamiaj i nie anuluj alarmów; nie zaczynaj i nie powtarzaj testów; nie zmieniaj przełączników ani protokołu; nie wyjmuj radiopławy; nie mocz styków; nie instaluj aplikacji; nie otwieraj, nie programuj i nie naprawiaj. Poproś autoryzowany serwis Jotron o ocenę. To nie instrukcja awaryjna ani dowód aktualnej sprawności, certyfikacji lub zgodności statku.

Kiedy przerwać i uzyskać pomoc

Nie kontynuuj tych kontroli w niebezpiecznych warunkach. W razie bezpośredniego zagrożenia skontaktuj się z lokalnymi służbami ratunkowymi i postępuj zgodnie z instrukcjami awaryjnymi urządzenia. W pozostałych przypadkach skontaktuj się z dostawcą lub wykwalifikowanym technikiem.

Co przekazać pomocy technicznej

Zapisz dokładny model, dostawcę usług i komunikat na ekranie. Przed wprowadzeniem zmian sfotografuj istniejące połączenia na własny użytek.

Autorski poradnik rozwiązywania problemów oparty na poniższych oficjalnych źródłach. Nazwy menu mogą się zmieniać. To niezależny poradnik, a nie biuletyn serwisowy producenta ani naprawa przetestowana na stanowisku.

Przetłumaczone wskazówki: przed wprowadzeniem zmian sprawdź oryginalne instrukcje producenta.