Français
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Votre pays est détecté à chaque nouvelle visite. Vous pouvez choisir le pays et la langue.

Camping-car et marine / Guide détaillé

Jotron Tron 60AIS EPIRB · Notice exacte et premiers contrôles sûrs

Jotron Tron 60AIS EPIRB · 103558 Rev. H ; historique des révisions daté du 25 août 2025.

Appareils concernés: Jotron Tron 60AIS EPIRB · 103558 Rev. H ; historique des révisions daté du 25 août 2025.

Effectuez ces vérifications

  1. 01 · Jotron Tron 60AIS EPIRB

    Vérifiez le modèle exact, le code produit et l’édition du manuel. Notez connexions existantes, indicateurs et erreur affichée sans les modifier. Préservez réglages et données ; ne réinitialisez, flashez, formatez ni changez le câblage en première vérification. Protégez compte, identifiants et position précise.

  2. 02 · Tron 60AIS / 103558 Rev. H / RLS / GNSS

    Utilisez Tron 60AIS avec 103558 Rev. H du 25 août 2025, sans reprendre les tableaux 60S/60GPS. Observez seulement des états autorisés déjà présents. Les voyants vert de position, bleu RLS et blanc de test sont distincts. En contexte RLS, les triples éclats bleus indiquent une attente ; les longs éclats réguliers indiquent un accusé reçu, pas une lumière continue. RLS confirme réception et acheminement de l’alerte aux autorités, pas l’organisation ou le lancement du sauvetage. L’absence de bleu peut correspondre à un protocole RLS non activé ; elle ne diagnostique pas seule une panne et n’autorise pas une reprogrammation. Dans un résultat de test déjà consigné, 5 éclats blancs signifient aucune position GNSS et 10 une programmation incorrecte, contrairement aux anciens codes 60GPS. Gardez contexte, nombre et heure confidentiels ; masquez identifiant et position. Ne déclenchez pas et n’annulez pas d’alerte ; ne lancez pas et ne répétez pas de test ; ne modifiez pas les commutateurs ni le protocole ; ne retirez pas la balise ; ne mouillez pas les contacts ; n’installez pas d’application ; n’ouvrez pas, ne programmez pas et ne réparez pas. Demandez une évaluation agréée Jotron. Ce ne sont ni des consignes d’urgence ni une preuve de fonctionnement, de certification ou de conformité actuelle du navire.

Quand arrêter et demander de l’aide

Ne poursuivez pas dans des conditions dangereuses. En cas de danger immédiat, contactez les secours locaux et suivez les consignes d’urgence de l’appareil. Sinon, contactez votre fournisseur ou un technicien qualifié.

Informations à transmettre au support

Notez le modèle exact, le fournisseur et le message affiché. Photographiez les branchements pour votre usage avant de modifier quoi que ce soit.

Conseils originaux fondés sur les sources officielles ci-dessous. Les menus peuvent évoluer. Guide indépendant, sans validation sur banc et distinct d’un bulletin technique du fabricant.

Guide traduit : consultez les instructions originales du fabricant avant toute modification.