Português
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

O seu país é detetado a cada nova visita. Pode escolher o país e o idioma.

Telefones e comunicadores · Equipamentos internacionais · Modelo

inReach Messenger (original)

Messenger original com ecrã pequeno usa Iridium e app Garmin Messenger. Confirme modelo antes de instruções Plus.

Confirme o modelo

Leia inReach Messenger sem Plus. Nome da app não identifica hardware.

Como se liga

  1. Rede satelital Ligação Iridium com céu livre
  2. Dispositivo Messenger e assinatura satélite ativa Bluetooth dispositivo-telefone; internet pode levar mensagens
  3. Telefone emparelhado com Garmin Messenger
Percurso simplificado do sinal, não um plano de instalação. Siga o manual para alimentação, ligação à terra e versão do equipamento.

Separe satélite de Bluetooth/internet. Mensagem via Wi-Fi/dados não comprova troca satélite.

Luzes e mensagens

  • O ecrã do Messenger original distingue transmissão de dados, seguimento ativo, mensagens não lidas e sons silenciados. São estados diferentes: mensagem não lida ou som silenciado não significa falha satélite; seguimento ativo não confirma entrega de cada ponto.
  • Numa conversa existente, Messages → conversa → OK → View Details abre informações da mensagem. Message Check é diferente: contacta os satélites. Status em Settings → Phone indica a ligação atual do telefone emparelhado; o separador Device da aplicação também mostra o estado. Consulte esses dados sem alterar Bluetooth nem pedir consulta da caixa de mensagens.

Uma luz é uma pista, não um diagnóstico completo. Confirme a identificação do indicador e a mensagem no ecrã.

Antes de comprar peças

  • Seque USB, tampa e área antes de carregar. Use carregador conforme manual; não abra.

Notas de compatibilidade e referências oficiais. Confirme a avaria e a peça antes da compra.

Peças específicas: comece pela fonte oficial

Confirme o modelo e a referência com o fabricante ou fornecedor antes de comprar peças ou acessórios.

Confirme o modelo e as instruções oficiais ↓