Français
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Votre pays est détecté à chaque nouvelle visite. Vous pouvez choisir le pays et la langue.

Téléphones et messagers / Guide détaillé

LT-3100S / LT-4200S: État GMDSS et diagnostics privés

Uniquement LT-3100S et LT-4200S dans les éditions citées ; ne transposez pas aux systèmes sans S.

Appareils concernés: Uniquement LT-3100S et LT-4200S dans les éditions citées ; ne transposez pas aux systèmes sans S. LT-3100S: 95-102251 Rev1.09 (2025-04). LT-4200S: 95-104746 Rev1.00 (2024-11).

Effectuez ces vérifications

  1. LT-3100S · Dashboard / MSI

    Dashboard sépare System Units, Telephony, Data et BAM. Comparez les unités principales à l’installation ; l’absence d’un LT-3150S, LT-3140S ou LT-3160S facultatif ne prouve pas une panne. Notez état et RX/TX de Data séparément des lignes SIP. La vue Messages > MSI ne prouve pas la lecture sur LT-3110S ; une alerte MSI non lu exige toujours l’attention de l’opérateur.

  2. LT-4200S · Dashboard / MSI

    Comparez LT-4210S, LT-4230 et les modules facultatifs affichés avec l’installation réelle. Gardez privés numéros d’unité, pièce, série et version logicielle. Le manuel décrit une propagation logicielle depuis le contrôleur vers les unités connectées ; ne flashez pas les composants séparément. Messages > MSI est une consultation seule et ne prouve pas la résolution d’une alerte BAM de MSI non lu.

Quand arrêter et demander de l’aide

L’absence d’une unité principale attendue ou une alarme persistante exige un service maritime GMDSS qualifié. Ces contrôles ne certifient ni disponibilité opérationnelle ni agrément du navire.

Informations à transmettre au support

Gardez identifiants, positions et archives privés. Conservez modèle S exact, édition, unités installées, versions, heure et messages pour le service agréé.

Conseils originaux fondés sur les sources officielles ci-dessous. Les menus peuvent évoluer. Guide indépendant, sans validation sur banc et distinct d’un bulletin technique du fabricant.

Guide traduit : consultez les instructions originales du fabricant avant toute modification.