Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItaliano

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Televisión por satélite / Guía detallada

Mando Manhattan S4•R: volumen, power o control box

Distingue aprender TV de canales IR del receptor.

Se aplica a: Grabador satélite Freesat S4•R, guía v1.3 marzo 2026 y soporte actual. T4/T4•R terrestres y SX antiguo difieren; comprueba etiqueta.

Identifica tu síntoma

Lo que observasQué hacer después
TV falla, menús funcionanConfirma menús. Antes de aprender volumen, S4•R al máximo y luego standby. Enfrenta mandos a un dedo de distancia. S/AD + ZOOM tres segundos: standby azul. Usa etiquetas exactas.
Box falla/otro respondeS4•R usa infrarrojos, no Bluetooth; necesita ver box. Encendido: SWAP (dos flechas curvas/último canal) + INFO tres segundos muestra canales. TV indica box; destellos azules canal mando, azul fijo tres segundos universal 0. Distinto de enseñar volumen.

Sigue estas comprobaciones

  1. Compara TV y receptor

    S4•R usa infrarrojos, no Bluetooth; necesita ver box. Encendido: SWAP (dos flechas curvas/último canal) + INFO tres segundos muestra canales. TV indica box; destellos azules canal mando, azul fijo tres segundos universal 0. Distinto de enseñar volumen.

    Qué significa el resultado: Pilas nuevas y modo infrarrojo TV original. Orden solo Bluetooth no se aprende: consulta fabricante, no desemparejes al azar. Conserva original; no borres todo primero.

  2. Prepara aprendizaje necesario

    Confirma menús. Antes de aprender volumen, S4•R al máximo y luego standby. Enfrenta mandos a un dedo de distancia. S/AD + ZOOM tres segundos: standby azul. Usa etiquetas exactas.

    Qué significa el resultado: Pilas nuevas y modo infrarrojo TV original. Orden solo Bluetooth no se aprende: consulta fabricante, no desemparejes al azar. Conserva original; no borres todo primero.

  3. Enseña y prueba cada orden

    Pulsa orden TV destino: power, AV, volumen +/− o mute; azul parpadea. Mantén botón equivalente TV original hasta apagado breve y azul fijo. Cuatro destellos: fallo; repite orden. Repite necesarias, OK termina y prueba.

    Qué significa el resultado: No formatees disco, resetees ni subas a antena por conflicto. Cambios de antena/tomas para instalador. Para por calor, daño o acceso inseguro.

Cuándo parar y pedir ayuda

No formatees disco, resetees ni subas a antena por conflicto. Cambios de antena/tomas para instalador. Para por calor, daño o acceso inseguro.

Qué comunicar al soporte

Pilas nuevas y modo infrarrojo TV original. Orden solo Bluetooth no se aprende: consulta fabricante, no desemparejes al azar. Conserva original; no borres todo primero.

Preguntas frecuentes

¿Por qué no tras puerta?

S4•R usa infrarrojos, no Bluetooth; necesita ver box. Encendido: SWAP (dos flechas curvas/último canal) + INFO tres segundos muestra canales. TV indica box; destellos azules canal mando, azul fijo tres segundos universal 0. Distinto de enseñar volumen.

Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.

Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.