Se aplica a: KING Trac-King 9760 / 9762 · 1305 Rev E · Trac-King · printed pages 57–93
Sigue estas comprobaciones
01 · KING Trac-King 9760 / 9762
Compare el modelo exacto, código de producto y edición del manual. Anote conexiones existentes, indicadores y error mostrado sin cambiarlos. Preserve ajustes y datos; no restablezca, flashee, formatee almacenamiento ni cambie cables como primera comprobación. Proteja cuenta, identificadores y ubicación precisa.
02 · 9760 / 9762 / TRAC-KING / Power Up, Please Wait / Load Error / AZ FAULT / EL FAULT / 362651 / 362652 / 360325 / RUN: LOCKED / RUN: SCAN ALIGN
Identifique 9760/9762 y LP TRAC-KING con la sección 6 de KING 1305 revisión E; no use el teclado de diagnóstico 9630/9702. A diferencia del ejemplo estacionario 9702, el original exige mantener Trac-King encendido incluso aparcado para conservar recepción. Anote el mando real y distinga RUN: SCAN ALIGN de RUN: LOCKED. La ilustración muestra carga para series 362651 o inferiores y versión IDB2 desde 362652; una pantalla de inicio distinta no demuestra software averiado. Preserve el texto Power Up, Please Wait, Load Error, AZ FAULT o EL FAULT y cuándo aparece. En 9762/9762-LP con serie 360325 o inferior, la rama de medio número de transpondedores especifica un separador de bandas («de-stacker»); registre la cadena instalada sin añadir, quitar o reconectar piezas por prueba. No generalice a otras variantes ni Sea-King SW. Reserve calibración mecánica o magnética, reinicialización, mediciones con tensión, cables internos y techo al técnico cualificado. Proteja identificadores. El original KING está en un archivo técnico existente; los ejemplos de región/satélite son históricos, no promesa de recepción actual.
Cuándo parar y pedir ayuda
No continúes en condiciones inseguras. Ante peligro inmediato, usa los servicios de emergencia locales y las instrucciones de emergencia del equipo. En otros casos, contacta con el proveedor o un técnico cualificado.
Qué comunicar al soporte
Anota el modelo exacto, proveedor y mensaje en pantalla. Fotografía las conexiones para tu referencia antes de cambiar algo.
Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.
Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.