Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Vehículos y náutica

ten Haaft / Oyster

Manuales y soporte

Manuales originales de Oyster V Vision y Cytrac DX Premium. Confirma antena, FeatureBox, panel y TV; las secuencias de manejo no son intercambiables.

Europa6 enlaces a fuentes

Sobre este proveedor

Productos y servicios

ten Haaft / Oyster · Sistemas satelitales móviles y marítimos

Equipos en este directorio: ten Haaft fabrica equipos. Catálogo2025 sitúa primer Oyster en1992: hito del producto, no fecha de constitución. Página empresarial declara más de800 distribuidores alemanes y40 centros europeos; no son abonados satelitales. Identifica antena/controlador y manual antes de solicitar servicio.

Fuente oficial ↗

Fuentes oficiales

Los documentos originales permanecen con el fabricante. Elige el modelo y el idioma antes de abrir un manual.