Deutsch
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Ihr Land wird bei jedem neuen Besuch erkannt. Land und Sprache können Sie selbst wählen.

Wohnmobil und Marine / Ausführliche Anleitung

SAILOR 6120 / 6130 / 6140 / 6150 · 6018 interface · Genaues Handbuch und sichere Erstprüfungen

SAILOR 6120 / 6130 / 6140 / 6150 · 6018 interface · User manual 98-154542-A, 21 September 2017; 6018 interface, not 6006 or 6110 GMDSS

Gilt für: SAILOR 6120 / 6130 / 6140 / 6150 · 6018 interface · User manual 98-154542-A, 21 September 2017; 6018 interface, not 6006 or 6110 GMDSS

Diese Prüfungen durchführen

  1. 01 · SAILOR 6120 / 6130 / 6140 / 6150 · 6018 interface

    Genaues Modell, Produktcode und Handbuchausgabe abgleichen. Vorhandene Verbindungen, Statusanzeigen und Fehlermeldung ohne Änderung notieren. Einstellungen und Daten bewahren; nicht zuerst zurücksetzen, flashen, Speicher formatieren oder Kabel ändern. Kontodaten, Gerätekennungen und genaue Position privat halten.

  2. 02 · 6120 / 6130 / 6140 / 6150 / 3027 / 6018 / 6006 / 6110 / 6194 / easyMail / PC connection / Antenna signal / GPS / Mobile status / View > Transceiver status / View > GPS status / View > Info log / Help > System info / Distress / SSA

    Genaue Rolle bestätigen: SAILOR 6120 SSA, 6130 LRIT, 6140 Maritime oder 6150 Non-SOLAS, jeweils mit eigener 3027-Variante. Handbuch 98-154542-A vom 21. September 2017 beschreibt 6018, nicht 6006; 6110 GMDSS hat eigene Anweisungen. In bereits installiertem easyMail PC connection, Antenna signal und GPS getrennt lesen, dann vorhandene Ozeanregion unter Mobile status. View > Transceiver status, View > GPS status, View > Info log und Help > System info nur ablesen. Lokale Verbindung oder GPS beweist keine landseitige LRIT-Berichtszustellung. Warnung und Zeit notieren, IMN, Seriennummern und Position privat halten. Nicht zurücksetzen, ein-/ausloggen, scannen, Terminal wechseln, 6194/CAN oder Kabel ändern, Nachrichten/Berichte senden, Zeitpläne ändern oder Distress/SSA zu Testzwecken drücken. Zuständiger Betreiber oder Dienstanbieter beurteilt Berichts- und Alarmfehler. Historisches Handbuch beweist weder heutige Zulassung noch Dienstverfügbarkeit.

Wann Sie aufhören und Hilfe holen sollten

Unter unsicheren Bedingungen nicht fortfahren. Bei unmittelbarer Gefahr örtliche Rettungsdienste kontaktieren und Notfallanleitung beachten. Sonst Anbieter oder qualifizierten Techniker fragen.

Informationen für den Support

Notieren Sie Modell, Anbieter und Bildschirmmeldung. Fotografieren Sie die Anschlüsse vor Änderungen für Ihre eigenen Unterlagen.

Unabhängige Hinweise anhand offizieller Quellen. Menünamen können sich ändern. Keine Hersteller-Serviceanweisung oder praktisch geprüfte Reparatur.

Übersetzte Hinweise: Prüfen Sie vor Änderungen die Originalanleitung. Eine muttersprachliche technische Prüfung steht noch aus.