Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Teléfonos y mensajeros / Guía detallada

Lars Thrane LT-4100S GMDSS ·95-104951 Rev1.00 · Manual exacto y primeras comprobaciones seguras

Lars Thrane LT-4100S GMDSS ·95-104951 Rev1.00 · 95-104951 Rev1.00 ·coverAugust2025 ·revisionrecord2025-08-27

Se aplica a: Lars Thrane LT-4100S GMDSS ·95-104951 Rev1.00 · 95-104951 Rev1.00 ·coverAugust2025 ·revisionrecord2025-08-27

Sigue estas comprobaciones

  1. 01 · Lars Thrane LT-4100S GMDSS ·95-104951 Rev1.00

    Compare el modelo exacto, código de producto y edición del manual. Anote conexiones existentes, indicadores y error mostrado sin cambiarlos. Preserve ajustes y datos; no restablezca, flashee, formatee almacenamiento ni cambie cables como primera comprobación. Proteja cuenta, identificadores y ubicación precisa.

  2. 02 · LT-4100S / LT-4110S / LT-4130 / Network Status / Iridium Service / BAM Alerts / Network / Link Status / IP Address / GNSS Status / Dashboard

    Identifique LT-4100S GMDSS con el documento Lars Thrane 95-104951 Rev 1.00: portada de agosto de 2025 y registro de revisión del 27 de agosto de 2025. Distíngalo de LT-4100, LT-3100S y LT-4200S. Observe por separado Network Status e Iridium Service: estar registrado con cero barras está documentado; datos activos, inactivos y no disponibles tienen iconos distintos. El cuadrado intermitente superior izquierdo y la alternancia de iconos de un grupo pueden ser normales. Lea BAM Alerts según el procedimiento de seguridad del buque y registre el texto exacto sin confirmar ni silenciar alertas como atajo diagnóstico. En Network, conserve Link Status e IP Address antes de cambios: el enlace local con LT-4110S no demuestra acceso a internet por satélite. Separe GNSS Status y la posición actual del registro satelital. En una sesión ya autorizada de Dashboard, anote qué unidades esperadas aparecen, incluidas LT-4110S y LT-4130, y sus versiones de software; proteja números de serie, identificadores del buque y posición. No manipule cables con alimentación ni acceda a la antena; no inicie llamadas o mensajes de socorro/seguridad, pruebas del terminal o SSAS, activación, cambios de configuración, restablecimientos, reinicios ni firmware. Se excluyen trabajos de batería, carga, fusibles y tensión. El informe diagnóstico está cifrado para el fabricante y su descarga/envío tiene condiciones de aviso: no es un registro libremente legible ni debe descargarse o enviarse automáticamente. Este original completo, escrito por el fabricante, está en el archivo existente del distribuidor Polaris; los enlaces OEM actuales devolvieron 403. Los ejemplos históricos no garantizan servicio, compatibilidad ni cumplimiento GMDSS actuales.

Cuándo parar y pedir ayuda

No continúes en condiciones inseguras. Ante peligro inmediato, usa los servicios de emergencia locales y las instrucciones de emergencia del equipo. En otros casos, contacta con el proveedor o un técnico cualificado.

Qué comunicar al soporte

Anota el modelo exacto, proveedor y mensaje en pantalla. Fotografía las conexiones para tu referencia antes de cambiar algo.

Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.

Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.