Español
EnglishEspañolFrançaisالعربيةDeutschPortuguêsItalianoفارسیBahasa IndonesiaاردوTiếng ViệtBahasa MelayuRomânăΕλληνικάहिन्दीNederlandsTürkçePolskiไทยУкраїнськаРусскийČeština한국어বাংলা日本語简体中文繁體中文FilipinoKiswahiliSvenskaעבריתSuomiDanskMagyarNorsk bokmålதமிழ்

Tu país se detecta en cada nueva visita. Puedes elegir el país y el idioma.

Internet satelital / Guía detallada

Comtech CDM-710 / CDM-710L original family · Manual exacto y primeras comprobaciones seguras

Comtech CDM-710 / CDM-710L original family · MN/CDM710.IOM Revision 9, December 4, 2007

Se aplica a: Comtech CDM-710 / CDM-710L original family · MN/CDM710.IOM Revision 9, December 4, 2007

Sigue estas comprobaciones

  1. 01 · Comtech CDM-710 / CDM-710L original family

    Compare el modelo exacto, código de producto y edición del manual. Anote conexiones existentes, indicadores y error mostrado sin cambiarlos. Preserve ajustes y datos; no restablezca, flashee, formatee almacenamiento ni cambie cables como primera comprobación. Proteja cuenta, identificadores y ubicación precisa.

  2. 02 · CDM-710 / CDM-710L / Unit Status / Tx Status / Rx Status / On line / Transmitter On / DVB-S2 / PER / BER / Es/No / Eb/No / RSL / 253 / dd/mm/yy / Clear-All

    Para la familia original exacta Comtech CDM-710/CDM-710L use el original completo248páginas MN/CDM710.IOM Revision 9,4diciembre2007, conservado por distribuidor. PDF45 incluye ambos; no amplíe a G/GL ni infiera firmware instalado del marcador. Observe solo pantallas existentes autorizadas. Unit Status naranja alarma, rojo fallo de unidad. Tx Status apagado puede indicar modulador no configurado; Rx Status apagado demodulador no configurado, no prueban solos fallo de señal. On line apagado puede ser reserva por redundancia externa. Transmitter On refleja estado real, no programado: no lo cambie. El relé de tráfico de transmisión refleja fallo de tráfico, no portadora. Mantenga el estándar: DVB-S2 usa PER y BER no disponible; el ejemplo DVB-S/DSNG muestra BER cero pero la nota dice medición BER no disponible: no lo trate como cero medido. Margen usa Es/No para S2 y Eb/No para S/DSNG frente a sus umbrales; RSL es nivel recibido separado, no calidad/identidad. Preserve253alarmas con fecha dd/mm/yy y hora. No seleccione Clear-All, no ejecute pruebas/bucles/portadoras, no restablezca, no reinicie, no cambie redundancia/máscaras/RF/TX/alimentación/referencia/ajustes/software/licencias/conexiones, no trabaje en batería/interior. Preserve actualizaciones y pruebas fechadas con datos ocultos. Daños requieren aislamiento seguro profesional antes de inspección de cables. El histórico no garantiza compatibilidad, aprobación ni servicio actuales.

Cuándo parar y pedir ayuda

No continúes en condiciones inseguras. Ante peligro inmediato, usa los servicios de emergencia locales y las instrucciones de emergencia del equipo. En otros casos, contacta con el proveedor o un técnico cualificado.

Qué comunicar al soporte

Anota el modelo exacto, proveedor y mensaje en pantalla. Fotografía las conexiones para tu referencia antes de cambiar algo.

Orientación original basada en las fuentes oficiales indicadas. Los menús pueden cambiar. Guía independiente, no un boletín del fabricante ni una reparación probada en banco.

Guía traducida: consulta las instrucciones originales del fabricante antes de hacer cambios.